評分
5
推薦
不只是倖存,還要活出有意義的人生
分享這本書的同時,我想連同書外的真實事故一起記錄下來✍️ 這是作者的起心動念,也是這本書的核心。 2010年5月12日,乘載104人的泛非航空771號客機在降落時墜毀,只有一名10歲男童生還。 救援人員將他救出時,他的骨折傷勢不算嚴重,術後三天就在叔叔嬸嬸的陪同下,搭乘醫護專機返回荷蘭。 作者自述當年看到這則空難新聞時,她無法不去想像那名男孩的處境。他在一瞬間失去了父母、哥哥、和他的全世界。 接著她想到自己年幼的兩個兒子: 如果有一天她的孩子們也像這樣失去一切,她想要相信他們終究能夠繼續前行,會去上學、結交新朋友、和墜入愛河。 她的這份信念,驅使她動筆為虛構的角色-艾德華寫下倖存後的生活,也就是這本備受推薦、與創傷共存的書。 "I needed to believe that if they ever had to endure such a loss, they would somehow be able to go on. I wanted to think that they could go to school, make new friends, fall in love. That need to believe in a path forward after unimaginable tragedy drove me to write one for my fictional Edward." 順帶一提日文書名是"給艾德華的信",其實道出書中很重要的環節;當其他罹難者家屬寫信給艾德華,不論是抒發想念,又或是讓他燃起"為別人做一些什麼"的想法,那些文字都成為無形的力量,也像這本書為我帶來的感受一樣😌 至於中文書名,看似直譯原文 "Dear Edward" (也就是英文書信的開頭),我卻還是不自覺為"親愛的"三個字,多腦補了一些溫暖和關愛,想要獻給倖存下來的男孩❤️‍🩹 翻閱《親愛的艾德華》就像被輕柔地提醒著,在無常的人生旅途上,必須竭盡所能的珍惜每一個瞬間。 因為人生的時間軸會不斷推移,一邊擁有,一邊也在失去。 我很清楚,那不是可以聽聽就好、之後再深究的事。 "艾德華聽見內心響起哥哥的聲音。喬登告訴他不要再浪費時間。不要再浪費愛。" 與其抗拒、恐懼,我更情願相信作者所信:我們終究可以繼續前行,而且不只是倖存,還能活出有意義的人生。
親愛的艾德華【亞馬遜年度總榜第二名小說!】
親愛的艾德華【亞馬遜年度總榜第二名小說!】
安.納波利塔諾
4.2