#莫斯科紳士 #無雷 如果要給這本書一個形容詞我想就是「典雅」，故事背景在於俄羅斯共產階級的崛起，而主角是一位伯爵，這個稱號在新的時代潮流當中它是被唾棄的存在，因為它富有學養、品酒、家世顯赫這對於無產階級來講是很惡不可赦的，被判終生軟禁在一家大飯店。 好多時候我都在想著，主角怎麼能這麼安身立命呢？ 這麼接受長達三十年的軟禁，它才三十初頭就要忍受不能享受歌劇院、外頭喧囂的薰陶，但或許是刻意的安排，大飯店裡的所有人都不曾因它軟禁而表現出惋惜、戰戰兢兢的樣貌，而伯爵也在最小限度的生活空間內，找到了它自己的一片天地，享受每一天的例行剪髮、品酒、美食的一分一秒，以及和他人最細微的相處。 伯爵不曾抱怨過軟禁的境遇，這也是我覺得最讚嘆的地方，它沒有因為自怨自艾，或是常感嘆著今非昔比厭世憤俗，只在老友拜訪帶著外頭的消息、認識女孩的喜悅到來時而感到幾絲忌妒。 而這是為什麼我認為它如此的典雅，真正的好教養並不是由知道許多禮俗和應對進退的包裝，而是在所有地方所有境遇都能保持著優雅，讓自己的生活維持著一貫的軌道並坦然真正的接受變化。 也最喜歡妮娜送它鑰匙的橋段，有時候我們以為自己被困住了，但其實不然，一扇門的背後或許還有另外一扇門，用什麼眼光看待才真正取決了你的生活空間❤️ 作者的功力非常強，在只有一個場景的幅度中，要描繪角色的心境轉換，和與人細膩的相處，我想它根本可以成為一個教科書。 雖然節奏是偏慢步調，但與其說快慢，更像溫暖的海潮波流，用自己節奏緩慢高低起伏，這裡沒有驚濤駭浪，但也如此更雋永流長。 漫遊者文化 AzothBooks 感謝譯者優美的文筆❤️ #莫斯科紳士 #小說 #書 #文學小說