(劇透)
雖然穿越題材很多,但確實很少見到穿越到日治時期台灣的小說。雖然並不是一開始就交代雪子穿越,但畢竟書介直接說了,所以看到後來雪子說起自己在現代生活時也不會令人多訝異。原本她是現代人,但意外穿越到日本時期的台灣,還是運氣很好的大戶人家中最小的女兒,飽受疼愛。原本都已經念到研究所了,穿越回到過去卻變成小女孩,每個穿越回去的人都莫名其妙,她也是,但也就這樣待下來了。
背景設定在台中,大概現在烏日王田啊這一帶吧?在後記作者也有提到考據的部分,真是太好了,我看書的時候總會猜測究竟雪子說的王田車站是不是現在的成功站,總是會想知道是現在的哪裡嘛。
從作者的描述中可以稍微想像雪子的生活過得真的很好,但這樣的生活並不是天上掉下來的,還是得付出一定的努力。看到後面又覺得有點無奈啊,無論在什麼樣的時代都有不同的辛苦。為了維持這樣的大家庭,連婚事也得經過精打細算,雖然早就知道,但當書中的角色們面臨這樣選擇時,還是覺得不管到什麼時候都沒辦法隨心所欲啊。
在結婚前夕跟雪子說其實沒那麼想嫁的大姊,想到自己婚事也想好好照顧自己雙生姊妹的恩子,本來想和小早一起到日本讀書,但因為惠風哥哥出事只能放棄,還得開始考慮招贅婿事情的雪子,心裡有其他打算但為了家族還是得成親得放棄自己最愛的裁縫的同學。很多事都不由人。畢竟是大家族,一言一行也要注意,但沒有宅鬥小說那麼刀光劍影就是了。
我有點同情惠風這個角色,抱歉我本來以為他是gay,讓他煩惱的事情我也能夠理解就是了,有時候心思太纖細的人反而會過得更辛苦啊。
最後有點像開放結局,但我想雪子應該會去找小早。
分類雖然是百合,但其實一切都很內斂,說到最後也不過一句「今晚月色很美」,很多感情不用說白,她們彼此都了解。
要說比較可惜的是我台語實在太爛了,雖然不是不會講,但台文還是看不太習慣,看到阿嬤或者其他人以台灣話溝通時總要想一下試著念出來才理解噢是這個意思吧?雖然這樣有點偷懶,但如果有個華文對照就好。哈哈,難道不是我們該去學台文嗎XD