書架上的小說很少，被我分享出來的更少，但這本真的有點意思 剛讀完的時候，我第一個想法就是「這是巴西版的回家之路吧！」 當時記下了三個喜歡的點：巴西歷史與文化、人類學還有女性主義 簡單來說，『母親的河流』是本歷史小說，從1500年開始，由二十一代女人訴說自己的故事，除了女性視角，更有趣的是作者的人類學與歷史角度。最後一位女性是二〇〇一年出生的阿曼達，就像是全世界的年輕一代，她也努力的在紛亂的世界裡尋找自己 雖然我對於巴西歷史的了解幾乎為零，但是書裡的故事融入了不同的歷史片段，讓我這個非虛構讀者深深被吸引 看完書之後，我也一併找了出版社的podcast來聽，一共四集的節目裡，主持人分別和譯者、淡大國際長以及華裔移民坐下來談論這本書，在這些對話裡，讀者可以用不同的視角來看這本書，同時也更認識這本書 有趣的是，這本書在2002年出版時其實只有20個故事，阿曼達這個年輕的角色是在2019年再版時才加入的，可能因為生活的年代比較接近，我反而對於後面幾章更有共鳴 這本書對我而言，前期有點像是「憂鬱的熱帶」的人類學觀察，中後部分像是「回家之路」，而貫穿全書的就是巴西人的熱情奔放還有女性視角 很重要的一點是，這本書是由葡文直譯的，譯者余沛霖對於巴西的歷史與文化都相當熟悉，很多事件都有附上註解，文字的風格我很喜歡，這點真的很加分 看完這本書後，我也把買了一陣子的「巴西：被殖民掠奪的熱帶天堂，以狂歡掩飾創傷的森巴王國」排上了待讀書單，希望之後能再來分享更多關於巴西的書！ 最後，推薦給對於拉美文學和歷史小說有興趣的讀者，有興趣了解更多的話，可以先去聽Podcast【#南方家園小客廳】第92集到95集，我想，如果能讓自己喜歡的小眾書多一個讀者，一個讀書帳的存在就算功德圓滿了，希望大家會喜歡 Instagram @carrykindleard