◆ 提要
大家都以為,今年的世大運跆拳道49公斤量級,教練將會選謝桐桐出賽,就連桐桐自己都這麼認為。所以,當他得知那個位置必須讓給陳媛熹時,他感到氣憤難平,立刻決定返鄉,協助家中宮廟的出陣相關事宜。
桐桐自小就在五福宮長大,對八家將、陣頭等文化非常熟悉,甚至已經熟悉八將的步伐,也希望有朝一日能夠「扮將」。但是,父親總拿傳統來否決他的要求:「女子不可扮將。」父親長年以來的堅持,也讓桐桐感到非常不解……
◆ 心得
《女將,陣勢》是一本融合臺灣傳統宮廟文化、跆拳道、親情書寫及女性議題的臺灣本土小說。除了我在提要中提及的謝桐桐與跆拳道、陣頭、父親之間的故事外,「五福八將團」本身也有因著時代的不同,有著一些複雜的糾葛與歷史。
這是我第一次閱讀與「陣頭」有關的小說作品。坦白說,我沒有很喜歡這本書,但我非常慶幸我對宮廟、陣頭的多一點點理解,是因為讀這本輕鬆、好讀,甚至可以說是有趣的書。
我從來沒想過,陣頭和跆拳道可以如此巧妙地融合在一起。即使我對兩者皆不熟悉,在閱讀文字時卻還是能有一些畫面(但真的不多),同時也讓我很好奇,此書若有能改編成電影的機會,或許也會是一部值得期待、優秀的本土電影。
🖋️
雖說劇情輕鬆,身為女性,讀到桐桐父親對「女子不可扮將」如此堅持的地方時,我還是會和媛熹一樣想要抗議,甚至想替桐桐發問:「明知道女子不可扮將,又知道桐桐想扮將,為什麼還要他回來幫忙?是想折磨他嗎?」我百思不得其解!
說真的,在這個年頭,不住家裡卻還願意回家的孩子不多了!況且還是這種打罵教育長大的孩子。我不知道真正的文化是否還是如此(犯錯打板子),但要不是提到了世大運,我真以為故事年代是設定在我媽媽出生之前。
常常對「傳統」撇嘴的我想說,有些傳統是真的可以捨棄了QQ
🖋️
作者在書中提到許多文化的細節,能使讀者對宮廟、陣頭文化有多一點點的了解(至少知道不像我們以為的簡單),這是我認為的、此書最大的價值所在。
但在提及女性議題的方面,我個人認為作者的出發點很好(尤其作者是男性,很欣慰XD),不過既然有這樣的議題,故事中還是出現了不少性別的刻板印象,例如將女性與細膩畫上等號,也對女性的外貌有著稍顯多餘的形容(對男性卻沒有),形容詞也略為粗糙。
另外,這本書有幾次「的」、「得」與其他錯字。以一本字數不算多的書來說,我認為這部分應該是可以避免的?
🖋️
還算是有趣的一本書。喜歡易讀小說,且對臺灣宮廟與陣頭文化有興趣的讀者可以一讀。