◆ 提要
疫情期間,逗點文創結社的總編陳夏民第一次參加在韓國首爾舉行的國際書展。他不僅被現場的氣氛震撼,更因此種下了想要了解韓國出版人的念頭。而《做書的人》系列,便是這個念頭的結晶。
此系列目前共兩冊,各收錄十篇文章,皆由精通韓語文的作者陳雨汝負責採訪、撰文。
《做書的人》的採訪對象以位於首爾的獨立出版社為主,訪談內容聚焦但不限於出版社的經營、韓國出版現況,以及想推薦給臺灣讀者的書;《做書的人2》則將範圍擴大,除了出版業者之外,也收錄了對書店經營者、藝術家等創作者的訪談。
◆ 心得
初次看見《做書的人》,我以為「做書的人」指的,是那種在印刷廠內動手做書的人。想著內容應該會有點專業,便走過、路過、也錯過了。直到幾個月前,我才發現──原來,這個「做書的人」,指的是「從事出版業的人」啊!
這麼一想,距離好像就拉近了許多,加上書友們的分享,還有我曾經也是滿想當編輯的(?),所以就多了幾分興趣,入手了這兩本書。
閱讀後,我覺得《做書的人》有點像是韓國版的《島讀臺灣》系列,《島讀臺灣》是採訪臺灣的獨立書店,而《做書的人》是採訪韓國的獨立出版社等。兩本都是訪談性質的書,除了故事、照片,還有受訪者的經營理念等。
而我一開始最好奇的「為什麼是韓國?」,也在翻開書後沒多久立刻得到了解答。(提要第一段XD)
🖋️
在《做書的人》中,我其實沒有最喜歡哪一篇,但我對書中提及的女性及同性婚姻議題印象深刻。雖然臺灣的性別平權及社會對同性戀的包容也都還有進步空間,但韓國的情況比我們更糟。在這樣的環境下,願意發聲都是很勇敢的一件事。
我很喜歡在書中提到的,很棒的一句話:「我們每個月都會成為全新的人。」這句話被印在獨立出版社的門口和每期雜誌中。選得好好啊!
讀完的後的第一個想法是:這些人果然是開出版社的人哪!他們在「推薦給臺灣人的書」這題,我幾乎每一本都好想看!真心希望逗點可以為燒到讀者負責XD
另外讓我覺得有趣的,是逗點夏民很喜歡問他們「看報表的心情」。雖然知道這八成是有PTSD了,但看到時還是覺得有趣。
🖋️
《做書的人2》則讓我有更多的感觸。在〈為此刻的記憶抗爭〉這一篇裡,受訪者是「人權記錄活動作家」,他竟然為了持續做這件無支薪之事,必須另外兼幾份工!
另一個同樣打中我的是〈舒緩的連結〉中的畫家金址炫,他「根據慰安婦倖存者金福童留下來的二十四幅畫和她的生命故事」創作了一本圖文書。這篇文中有提到一些韓國社會對於慰安婦倖存者的態度,讓我感到又氣又想哭,同時也為畫家金址炫感到佩服。
在這本書中,讓我印象最深刻的是一家獨立書店的老闆,他竟然有27個用途不同的IG帳號……身為在社群鬼門關前走一回,而且一隻腿(Threads)還卡在陰間的IG創作者,我真心希望他有想過這個萬一並思考備案,因為我光是想到都替他覺得害怕。
🖋️
讀完這兩本書後,我只想說:
從事與書有關工作的人,他們的精神都值得尊敬。
(我想我也值得XD)
而且讀完會想開出版社,或是進出版業工作!
推薦給所有對出版業、書業、職人相關書籍感興趣的讀者。