ᵕ☆--★--☆ᵕ
整篇故事以一個令人驚訝的發展起頭:一位身兼連環殺人犯的母親,一位告密的女兒,還有前來逮捕的警察。在母親被抓後,來到暫時寄養家庭、嘗試面對未來人生的蜜莉,在過往的陰影與生活的困難中向前走去。
故事裡面大量描寫蜜莉的感官體驗,比起一般驚悚小說快速的劇情及跌宕起伏的發展,這部作品更多的是呈現一個人內心世界的糾葛與創傷,但故事的部分也絕對稱得上是佳作。
🧸「妳把頭偏向一側,面對我,視線沒有從我的雙眼離開過,我輕鬆讀出妳的心思。妳對他們什麼都不說,卻對我訴盡一切。我點頭。但只在沒人注意到的時候。」
ᵕ☆--★--☆ᵕ
比起故事劇情的刻意營造,感受上作者更重視的是,如何最大程度完善角色複雜的心理呈現,因此有幾個劇情安排蠻有意思的。對於主角情緒轉變,還有人物塑造的刻畫,其中的飽滿度著實令人驚豔,我想這跟作者本身的專業也有相關。
閱讀這部作品,或許不會急著歸咎角色的好壞,你更能看到他們的不得已與悲傷(當然,不包含那位母親),雖然其中確實有許多過錯之處,但也讓人鮮明地體會到,對角色感到可恨,又或是可憐,這兩種情緒其實能夠同時並存。
ᵕ☆--★--☆ᵕ
原作名稱取作Good Me, Bad me,中文則翻譯為媽媽的乖女兒,兩個名稱就不同面向來詮釋書籍,也都概括得很好。中文標準字的設計很符合劇情發展,不過為避免劇透便不多加討論。
或許在故事上無法給你最大的滿足,但若是對於心理方面議題,或是對於角色內心流動跟思考感興趣的人,這本書或許蠻適合你閱讀,也確實會令人有新鮮的閱讀體驗。
ᵕ☆--★--☆ᵕ
---2026.04.12---
ʀᴇᴀᴅ ᴀ ʙᴏᴏᴋ ғᴏʀ ʏᴏᴜ