◆ 提要
繼揭露北韓真實生活的《我們最幸福》,與講述西藏如何失去宗教自由的《吃佛》,作者芭芭拉.德米克又寫下了一本,探討中國過去為經濟而實行的「一胎化政策」,是如何深刻影響百姓的報導文學作品——《竹林姊妹》。
此書以一對在隱密的竹林中出生的雙胞胎姊妹故事為開端,講述當時的百姓,是如何受到「一胎化政策」的影響,以及若違反政策,計生辦(計畫生育辦公室)將會如何對孕婦強制進行「預防措施」,甚至用偷、拐、搶、騙的手段,將超生的嬰兒流入國際收養市場,成為當時中共政府的收入來源。
開頭故事中,雙胞胎姊妹的父母雖努力避人耳目,仍被蒙面人闖入家中,強行擄走已經兩歲的妹妹。這位已會走路、會說話的女孩,自此被記錄為「被遺棄的孩子」,最終被相隔半個地球的美國夫婦收養,開啟截然不同的人生。
◆ 心得
在閱讀此書前,我從未對一胎化政策有任何想要了解的慾望,只知道有這樣的政策存在。而我會閱讀這本書,也只是因為作者是芭芭拉.德米克,使我放心的把自己交給作者。
讀完後的我想先說這句話:
謝謝作者,又讓我讀到一本好書!
(而且還是阿共書)
讀完這本書後的我才知道,原來在中國實施「一胎化政策」的三十多年中,有如此血腥又殘忍的內幕在其中。當時有多少胎兒、孕婦和百姓因此而喪命呢?有多少嬰兒、幼童,還沒學會叫爸媽,就得先用別的語言,喊別人爸媽呢?事實上,就連數據也不值得相信——隱蔽實情可是中共的強項。
🖋️
當我看見書中所寫的、當時的街頭標語時,我真的是瞠目結舌:
「一人生,全村結。」
「寧可血流成河,不准超生一個。」
「寧添十座墳,不添一個人。」
最誇張的是這個:
「一胎環,二胎紥,三胎四胎沙沙沙!」
伴隨著上面的標語,計生辦還會檢查女性沾血的衛生棉,並注意女性是否腹部隆起。若未經許可就懷孕,直接帶去墮胎(只要是在體內死亡,都叫做墮胎)。若生育超過一胎,你就得活在只要聽見門外的風吹草動,就可能在下一秒失去孩子的憂慮中。
如果「你擔心的事情,九成不會發生」是真的,那在這些父母的人生中,所有會發生的那一成,大概都在這裡了。
🖋️
此書記錄了許多因一胎化政策所造成的悲劇,其中最完整的,便是雙胞胎姊妹從分離到相聚的故事,而這故事也是讓我幾度眼眶泛淚的橋段——身為一個出生時,差一點就要被送養的孩子,我難以想像如果真的發生了,我能用怎樣的心情看待此事。
除此之外,書中也帶到了社會、科學家總是用特別的眼光看「雙胞胎」的議題。這點滿讓我感到意外的。因為以一個普通的非中國人來說,這算是很貼近我們生活的議題,卻是我第一次讀到他們的想法。
每當我看到雙胞胎時,也會忍不住盯著看、比較兩人的外觀與差異。很難過的,就像書中說的,真的很像在進行「大家來找碴」的遊戲,非常的不尊重人。但在讀到這部分之前,我完全沒有意識到這對他們可能會是一種困擾。
🖋️
看我又打了落落長的一篇,大家應該可以猜到我非常推薦這本書了。
而且我也要同時推薦作者的兩本前作:《 我們最幸福 》與《 吃佛 》!
更多好書/書摘:IG @77READING