全書分為以下部分,另有附錄:
導讀-「今古相接」的書寫與閱讀
自敘
引論-天吳及紫鳳,顛倒在短褐
第一章 記一不識十
第二章 快意八九年
第三章 騎驢三四載
第四章 陵厲不飛翻
第五章 故山歸興盡
第六章 東胡反未已
第七章 萬國兵前草木風
第八章 一歲四行役
第九章 此生那老蜀?
第十章 何地置老夫?
第十一章 夔子之國杜陵翁
第十二章 孤舟增鬱鬱
結語 千秋萬歲名,寂寞身後事
附錄:
注疏卷自敘
我怎樣寫杜甫
再說杜甫
洪業英譯杜甫詩選(<秋興八首>中英對照)
代譯後記-洪業及其《杜甫:中國最偉大的詩人》
初版補記/再版說明/第三版後記
《杜甫:中國最偉大的詩人》創作及出版因緣始末
-----------------------
從目錄可知,依杜甫生平逐一列篇,分別探討杜甫生平、考據其作品繫年,以及出現在他生命中的友人們(李白、高適)等,種種大小事與他的作品呈現息息相關,離了解杜甫之路更近一點。在若干篇章中特別注重作品重新繫年及解讀,流傳甚廣的錯誤版本得以更正,並說明參考哪些文獻,合理推翻錯誤說法,避免以訛傳訛。
主文參考資料豐富,附錄資料<我怎樣寫杜甫>更是珍貴(此篇在初版補記篇第475頁提到),另再版期間不斷修正內容,可見其用心、嚴謹的研究精神。