個人的韓國SF入坑作家千先蘭的第二本中文翻譯書，是由八篇獨立故事組成的科幻短篇合輯。 對於短篇，個人近年就有短小精幹但是常常因為主軸而喜惡分明的印象，作者也說過自己的短篇小說，每篇都是基於某種「情感」去創作，雖然構想時也如同長篇會勾勒出一個具體世界，但有時也變得模玲兩可（可能受限於篇幅）。 在我看來反倒是每篇故事都有一個議題，或許是〈前往沙漠〉參雜了作者生命經驗；同名短篇〈某種物質的愛〉探討愛情無國界（甚至異星球），世界卻對愛情增加了很多附加條件；對於墮胎議題寫出的〈為了你〉，對於性別議題寫出的〈杜夏娜〉；對於資本主義，主角是黑面琵鷺但帶著詭譎的〈戴著黑色假面的鳥〉。 個人印象最深〈最後一次兜風〉，開頭是段短短的兜風場景，接著是慘烈的車禍描寫，主題用來測試車禍撞擊的假人因未來更加精確的撞擊模擬技術而「失業」，又發現人類會捨身保護他人，該情感無法模擬與預測所以重拾假人測試，但補充了資料庫：駕駛的假人德米會愛上副駕駛的假人迪利。所以測試幾次德米就會保護迪利幾次，而研究員破天荒的讓這兩個機器人在最後一次測試前約會一天，在結束一天後再到實驗室，執行「最後一次兜風」。 去年看完《一千種藍》非常推薦千先蘭作家的作品，從《一千種藍》提及的「唯有幸福，能戰勝過去、戰勝痛苦。」，再到本書「至少在幸福的當下，不必去擔心未來。」，可知作家非常著重於追求「幸福」，同時簽書的話語也是祝福讀者幸福。 因為愛可以融合所有感情，若讀到某個篇章有所共鳴，應該就是某種物質的愛填補了內心的那片裂縫，或許這就是暖科幻作家的迷人之處。