■ 提要 《I、SAY》是一部短篇集，收錄了四故事，其中最令人印象深刻的，是第一篇〈迪恩〉。故事以 36 歲上班族阿清為主角，他因童年時看過電影《迪恩》，在主角掙扎中產生快感，逐漸養成虐待狂傾向。成年後，他意識到這種欲望可能會帶來無法挽回的後果，選擇與人保持距離，過著孤獨卻平靜的生活。唯一的例外是高中同學阿園，兩人始終保持著若即若離的往來，但當阿清在阿園身上看見傷痕時，內心的矛盾再次被挑起。 除了〈迪恩〉之外，書中還收錄了〈同班同學〉、〈最棒的一天〉等作品，延續了作者將慾望與孤獨交織的風格。 ■ 心得 我最喜歡的篇章是〈迪恩〉，因為它展現了朝田ねむい作品一貫的「希望與絕望並存」氛圍。阿清的角色非常複雜：他並非單純的加害者，而是一個清楚明白自己慾望可能帶來傷害的人。當他選擇與阿園分手，不是因為不愛，而是因為害怕愛會變成傷害。這種自我克制的痛苦，讓故事格外令人心疼。 結局中，當阿園因職務受傷倒下，阿清焦急不已，而不是沉浸於死亡的快感，或許意味著他已經突破了過去的限制，重新找到了「為了所愛的人而活」的意義。兩人最後並肩看電影的畫面，不僅是對過往的一種救贖，也重新定義了「受盡折磨後拼盡命站起來「守護」的價值。 題外話，書中提到的《迪恩》電影讓我聯想到《Supernatural》裡同名角色 Dean，那種牛仔風格與孤獨感，或許真的有著某種巧妙的呼應/或真有這樣一部電影？至於其他短篇，如〈同班同學〉、〈最棒的一天〉，則留給大家親自品味。