故事中提及眾人對於詞典編纂的熱情，以及對於詞彙定義認真熱烈的討論甚至書信往返時，我以為是類似三浦紫苑《啟航吧！編舟計畫》，描述眾人對於詞典編纂付出熱情的故事，後來才發現並不只是如此。 故事背景從19世紀末到20世紀初，這是個劇烈動盪的時代。 當女主角艾絲玫年紀漸長，開始走進市集接觸其他群眾蒐集一般普羅大眾使用的不會出現在書上的詞彙時，也認識了新朋友，透過新朋友以及蒂塔姑姑、莫瑞博士家的女孩們，艾絲玫也開始接觸社會運動。儘管參與蒐集整理大詞典的志工也不少女性，但她們卻不一定能留名。 作者在故事中提及大量真實事件，使得整個故事看起來更加真實動人，彷彿在那段歷史中曾經有過艾絲玫這樣的人。除了描寫女性運動的部分，自然也提到編纂詞典中遇到第一次世界大戰。戰爭帶來了許多衝擊，許多人因為戰爭失去了家人，詞典的印刷因為少了人力自然也被影響。透過艾絲玫的敘述，彷彿能窺見戰爭當下不安的社會氣氛。 由艾絲玫的一生敘述了這一段歷史與編纂詞典的過程，以及她費心留住的失落詞詞典，最終印刷成《女性用詞及其意義》。而她曾經參與過的一切，也在往後的日子看到成果，女性慢慢擁有所爭取的權利，一切的努力終究是有意義的。 非常動人的歷史小說，推薦大家閱讀。