評分
3
明明有夠狗血,卻讓人欲罷不能的小說?
其實一開始我對為什麼這位作家在Reddit上反應相當兩極感到不解,但看完之後大概可以理解為什麼這本書會這麼有話題了。 故事敘述一位默默無名的作家洛玟,應出版社要求幫助深受重病的明星作家薇洛蒂續寫系列作的續集,而搬進了作家的家中收集寫作資料,卻似乎不小心找到了這個家庭不幸的秘密……這樣有這哥德式羅曼元素(?)的作品似乎稍顯老套,不過這本書卻在自費出版界殺出重圍,可以說也是有他獨特的亮點在。 我沒有像網路上的人評價這麼兩極,不過還是要講一下幾個我不太喜歡的點: 簡介暴雷了>< 原文書名《Verity》巧妙的用了作家的名字和「真實」的雙關,不過中文翻成《不存在的證人》就真的有點小小暴雷了,而且簡介直接講到雙胞胎互相陷害的可能性?我看到的時候直接「嗯?嗯嗯??這真的不會講太多了嗎?」所以建議大家先不要看簡介!不然真的很影響閱讀體驗。 過多的性愛場景描寫。真的太多太多了,雖然滿佩服作者和譯者的用字,但後面真的看到覺得充滿問號,甚至很多都跟劇情沒有關係吧?洛玟邊讀邊吐槽完全體現了讀者的心情……其實我剛期待看到隨著孩子長大,兩人之間關係變化的多一點描寫,所以後面真的有點失望。 很好的鋪陳卻沒有好的收尾。這裡想講的是洛玟的夢遊,不覺得這超適合發揮的嗎!結果最後感覺也只是變成推動其中一個劇情的必要工具,真的很可惜。整個故事其實也是給人一種虎頭蛇尾的感覺,明明很多線索可以拼湊出更好結果,最後的開放式結局卻讓我沒有很滿意,或許是看太多《家弒》系列,我一開始就先入為主的把傑洛米當成壞人,甚至覺得自傳也是他的真實心聲……不過我覺得反派書寫的設定更吸引人,不過最後自白信的處理真的有點可惜。 不過真的很奇怪,雖然上面有不少嫌棄的評論,但我在閱讀的時候完全捨不得放下來,一口氣就讀完了。或許是作者敘述故事的功力真的很強…….(譯者也翻譯的很好!)尤其是一開始車禍的場面真的讓人覺得很驚悚,自傳的開頭也讓人很好奇後續的發展。或許我會因為有的書評說《以我們告終》更勝一籌再給Colleen Hoover一次機會呢。不過如果你真的對這本書很好奇的話,建議不要先看簡介、不要抱太高的期待,最後,找個時間一口氣看完,或許你會有更好的體驗。 更多好書分享可以到我的IG @quackreadingbooks
不存在的罪人:真相與虛構的交織,迷宮中最黑暗的人性悲劇
不存在的罪人:真相與虛構的交織,迷宮中最黑暗的人性悲劇
柯琳.胡佛
3.2