在二戰期間,最慘烈的一役莫過於德蘇間的史達林格勒之戰。不但雙方均因此付出龐大的代價,更可以說是整場戰爭的轉戾點。
本書《少女同志,向敵人開槍吧》便是以此時空為背景,譜寫出一部描述戰爭的殘酷與生命的價值交織的動人樂章。
--
住在邊境小村的少女謝拉菲瑪,原先對德國有好感,因此努力修習德語,立志當上外交官,成為德蘇兩國間的友好橋梁。
但隨希特勒撕毀互不侵犯條約,戰爭爆發之後,這一切成了泡影。原本與軍事目標無緣的偏遠村落,也因一群德國士兵的到來而慘遭蹂躪。
面對村莊被毀、家破人亡的慘狀,就連謝拉菲瑪本人也差點成為槍下亡魂。所幸一隊蘇軍及時趕到,趕走了德軍。
率領這支軍隊的是美艷冷酷的伊莉娜,原是一位戰功彪炳的狙擊兵,後來因傷勢而退出前線,轉向為蘇聯培訓優秀人才。她看上謝拉菲瑪的天分。
於是她告訴謝拉菲瑪襲擊村落的人名叫漢斯.葉卡,並邀請謝拉菲瑪加入狙擊兵培訓學校。
如今的謝拉菲瑪,生命意義只剩下復仇…
--
正如蘇聯是由多個共和國組成一般,培訓學校的學生也是形形色色。
除了謝拉菲瑪這類的俄羅斯人外,還有烏克蘭、哈薩克等民族。這些人的母國與莫斯科的關係相當微妙,例如史達林曾造成烏克蘭大饑荒,因此烏克蘭士兵的忠誠度就令人存疑。
而每位學生的個性也都有所不同,例如溫柔的嘉娜,看似沉默但私底下激烈的奧爾加,射擊天才少女艾拉等。但只有一點每人皆同,那就是失去了所歸屬的家園。
如果只看前兩章,搞不好會覺得這是什麼把戰爭當兒戲的輕小說。但等到謝拉菲瑪等人離開學校,進入了戰場後,將會領略到戰火的無情…
--
最後講個本書最令人印象深刻之處。
在兵源不足的蘇聯,女性也必須上前線作戰。而在畢業前,伊莉娜也問各學員是為何而戰。謝拉菲瑪的回答是「為了女性而戰」。意即為了保護受壓迫的女性,她將會毫不猶豫地向敵人開槍。
但誰才是「敵人」?本書標題最神之處便在這裡。