剛開始看到書名讓人摸不著頭緒,即使常常在書店看到,也沒有特別想讀的念頭。後來是在一間獨立書店,架上擺著一本註明是老闆的書,書裡貼了好幾張標籤貼,我便順著標註翻了幾頁來看,咦,好像有點意思耶,這才勾起我對這本書的興趣。
「進烤箱」這個比喻來自美國詩人普拉絲(小說《鐘形罩》的作者)的自殺方式——她把頭放進烤箱裡,看完真的嚇一跳,火烤頭顱的畫面太驚悚了。不過翻到下一頁,作者解釋那年代的英國烤箱有些還是燒煤炭的,其實比較接近「燒炭自殺」的概念。
書裡提到:「任何影像、聲音、文字,廣義的記錄都是對上帝的褻瀆,一旦有了不朽的念頭,大家都得進烤箱。」這句話讓人愣了一下,也忍不住反覆思考。
主角阿丹因為小說寫不下去了,轉而開始動筆寫回憶錄。由於是回憶錄,有些對話她不可能完全記得,這時候就不能用對話框。我想到自己在轉述別人說過的話時,常會先說一句:「這不是他的原話,但他的意思是…」總希望能一字不差地還原,可我只是聽過一次,根本記不清楚,乾脆換成自己的話語。像上次主管問我,老闆集合大家訓話是發生什麼事說了什麼,我當下又在糾結,應該是有點適合進烤箱。
書中還有很多關於寫作本質的探討,有在書寫的人應該都會有共鳴。整體看完,結尾也收在一個讓人心一暖的地方。除了內容本身,我也很喜歡作者的文字。像她形容遠方能看見海的畫面時,寫道「最遠處一綹閃藍的細絲」,這句很美,一看就記住了。
是本會想反覆閱讀,細細品味的小說,推薦。