評分
4
是輕小說,也是滋賀文化誌
對於大多數外國人而言,滋賀縣想必非常陌生,其實我也是當初到神戶交換留學的時候才從同學老師的口中得知這個地方。 如果你好奇滋賀縣究竟是個怎樣的地方/它在關西地區究竟扮演怎樣的角色的話,就千萬別錯過宮島未奈老師這本熱血青春輕小說《奪取天下的少女》。 【我的IG圖卡特別做了關西各地區鄙視鏈,也有關西文化的豆知識分享喔~】 ☞ 🔥熱血瘋狂的青春 成瀨是一個有著各種天馬行空想法的瘋狂少女。夢想是「活到兩百歲」,為了測試高中三年頭髮的生長速度而在開學時直接剃了光頭……. 在日本這個「極度在意他人眼光」的國度,成瀨根本就是外星人一般的存在。她完全不在乎別人如何看待自己,也並不認為自己的想法遙不可及—— 「說了一百個大話,只要完成一個,大家就會覺得『那個人好厲害』」 她的熱血感染著友人,也逐漸改變了身邊所有的人。 ☞ 🔥是輕小說,也是滋賀文化誌 小說中提及許多滋賀縣的著名地標,像是於2020年閉店的西武大津店,琵琶湖觀光渡輪密西根號以及平和堂商店。結合小說的有趣劇情,讀者可以從中加深對於這個縣市商業歷史的了解。 ☞ 🔥肆意張揚的關西魂 此外,故事劇情也穿插了許多關西特有的文化,像是漫才和歌牌。作者尤其用了大量的筆墨描述「漫才」這一日本站台喜劇。漫才類似華人的雙口相聲,但是卻又有區別,在漫才中通常一個人裝傻,而另外一個人負責吐槽。 把「漫才」稱為「關西人的靈魂本色」也不為過,吐槽這件事根本是刻在關西人DNA中的吧?只要兩個關西人湊在一起就會情不自禁地組成類似「漫才」的組合展開對話。在我們家,當我先生和小叔子在一起的時候通常我先生負責吐槽,而小叔子負責裝傻。而小叔子跟我的婆婆在一起的時候,通常是小叔子負責吐槽,而婆婆負責裝傻……每次我聽夫家對話都會笑到前仰後合😂先生奶奶家的掃地機器人都意外很有梗是怎樣OTZ 相較於冷靜自持的東京人,關西人熱血又張揚。他們笑看人生的態度真的如同小說中的成瀨。 作為關西人妻,很幸運我也能夠被這樣樂觀的生活態度激勵著。 ☞ 這本小說的續作《成瀬は信じた道をいく》今年入圍了本屋大賞的提名。這次的成瀨竟然成為了大津的觀光大使?!不知道又會有怎樣無厘頭的趣事等待著大家呢🤔 好奇關西文化,尤其是滋賀縣文化的書友就敬請期待續作早日中譯化吧~
奪取天下的少女
奪取天下的少女
宮島未奈
4.6