👩🏻❤️👩🏻這本書讓我想起了國中時期和同學間累積了好幾本的交換日記,以及高中時那些往返的紙條,甚至是大學畢業後維持了半年多的書信往來,雖然對象不同,但我深深著迷於這老派又親暱的交流方式。
👩🏻❤️👩🏻和真正的朋友間,我更冀希在想法的交換、同理、和沒有目的的傾訴上,兩個女孩子可以極盡所能的暢聊筆談、生活及內在各式分享的那些美好,現在還化成一箱箱的紙本紀錄,封塵在我娘家的書櫃裡,因此在讀到書中:「能跟某個人傾訴內心真的是非常幸運的事。而那個人是你,這更讓我開心。」(p.36),我會心一笑,沒錯,那樣只有你和我才能促成的這些紙上談話,就是我那麼喜歡手寫信件、日記,並審慎交付的心情。
👩🏻❤️👩🏻「我從沒跟朋友吐露過這種情緒,總是選擇自己默默遠離,沒想到我竟然會跟某個人坦白自己很失落。而出乎我意料的是,什麼事都沒發生,反倒成為我們更了解對方的契機。說出難過的心情,解開誤會,和好,我很慶幸是與你一起經歷這些過程。這反而讓我們的關係變得更加穩固。」(p.47)
👩🏻❤️👩🏻就業後,我也很難得曾在職場上遇到真心契合的同事稱為可以筆談寫信的朋友,短短的時光內迅速親近,然後老派的開始交換書籍、節日時的手工卡片,那是我意想不到,出社會後還能遇上的「浪漫友誼」,即使後來我們相繼離職,聯絡的頻率驟減,但久久一次的信息仍能讓我很快的進入狀況,想像她本人說著那些文字的樣子,我們沒有朝夕相處,但仍保有心中獨特位置。因此,我在閱讀這本書的時候,對於書信往來的刺蝟及代蘭有更深的親切感。
👩🏻❤️👩🏻這本書,是由「金刺蝟」以及「徐代蘭」兩個1990後的韓國女孩交流書信所集結成冊的一本書。她們倆原只是公司的同事,但在訊息傳送間慢慢對對方有更多的情感及好奇,進而開始通信。在書寫中,刺蝟說出了她在IG上經營的「女性主義帳號」讓她承受了許多的抨擊、無力及挫折,但因為對理念的態度和執著讓她即使撐著也願意持續的發聲,因為她在接觸了女性主義後,發現整個社會的「男性觀點向」讓她感受到的歧視及不舒服,即使是一點點的改變,她都願意去做,所以她在上班之餘,閱讀大量的相關書籍,在社群平台上分享。
👩🏻❤️👩🏻而代蘭,在一篇篇的信件裡,也透露了自己的生活狀況:爸爸媽媽的聽損對她小時候的自我評價也產生了負面影響、對奶奶那極深愛又蘊藏著一些怒氣的情感,以及自己小時候曾經實際遇上的性騷擾⋯⋯。她們在接住和安慰彼此時,也拋出了自己內心的一些什麼,而女性情感表達中,這樣的「拋接關係」其實是幫助友誼連線更深入的關鍵,我們需要的親密,是一種互相,即使心有疙瘩,也願意直言不諱,心意相通的理解,也因為她們都有「想讓這樣的關係繼續」的共識。
👩🏻❤️👩🏻而讀著書中關於女性在社會中面臨的歧視及安全權問題的討論時,我的內心尤為沈重,也想起了自己曾被騷擾、卻求助無門,或是當時不夠勇敢的自己。究竟女生該長成什麼樣子、擁有什麼特質才是「好的」,也一直被社會主流價值牽引,而難受的是,所謂「主流」,在當前的社會裡,仍偏高比例的「男性觀點」,生在男權主義可能更至上的韓國,可以想見刺蝟和代蘭筆下所寫出的憤怒和無力是積累在層層剝削感之上,當我們活在一個只有女人要小心的社會裡,看著新聞或留言上檢討著女性太晚還逗留在外、是她自己要去危險的地方、穿著上自己表達想被欺負的意願⋯⋯等,可能還會生出「我運氣比較好,所以沒遇上」的自然想法時,究竟「這許多的「幸好」,到底是踩在誰身上說的呢?」(p.78)
👩🏻❤️👩🏻「女性的聲音若像這樣持續累積,總有一天會鑿出裂縫吧?現在也出現了小小的裂痕,而且縫隙正在逐漸變寬。我相信,名為歧視的高牆會在未來的某個瞬間瓦解的。」(p.134)
👩🏻❤️👩🏻記得那時候韓國電影《82年生的金智英》上映時,我刷到了韓國許多男性對於這個在講述全職媽媽的內心及辛苦導致生病的主題表達不滿,甚至對於「媽蟲」一詞感到合理適切的相關報導,為女性發聲似乎容易讓男生跳起來的現實狀況,讓我更佩服仍堅持要持續經營女性主義帳號的刺蝟,為此我深深希望兩個女孩的書信交流不要停止,讓這鑿出一些裂痕的討論不要停止,讓安慰的溫暖成為持續推動和發聲的支持!
👩🏻❤️👩🏻兩個女孩聊起來,是可以翻動世界的,那一點點什麼,一點點的、慢慢累積成的改變,總是可能的。