記得第一次接觸借物少女是宮崎駿動畫的借物少女艾莉提，動畫中鮮活的色彩，小小人視角來看的世界和女主角借物少女艾莉提和翔的友誼搭配音樂使這個故事吸引人，回家還購入了彩色漫畫。 原作是後來才看的，和電影有些不同所以兩部都有令人玩味的地方。 原作故事內容，從一個女孩和梅阿姨一起鉤針，無意間找不到東西，梅阿姨的驚嘆和小女孩說起有關“借物者”的故事。 與借物者互動的就是梅阿姨年幼時期的弟弟，所謂的借物者是生活在家中的小小人，透過從我們身邊‘借’一點需要的東西過生活，而故事圍繞著住在立鍾下的艾莉提和爸爸媽媽一家，他們的生活和在偶然間被來短住的梅阿姨弟弟發現後，發生的一連串變化。 故事中有一些可愛的地方，像是他們如何利用人類的東西diy，住在哪裡就姓什麼。算是個可愛的作品。