從小紅書上看到的簡中女權推廣的一本書
實在太好奇了所以借了書來看
我同意他們的觀點:這本書翻譯成這個名字太可惜了
原始的書名the power 想傳達的東西都在這個翻譯的過程中被縮減了的感覺(搭配上上一本看的是巴別塔學院總覺得很有趣呢)
故事是仿照有一個作家寫了一本歷史小說
整個現實世界(即作家存在的世界)建立在男女權完全顛倒的性轉版世界
而這本小說是詳細解釋了這樣的世界是怎麼達成的:有一天開始女孩們發現自己有發出電擊的能力
小說仔細描繪了世界權力倒流的過程
在看整個故事的時候可以看見整個完全就是真真實實的「性轉」
女性掌權的世界下權力的展現並沒有改變
:性騷擾性暴力、把某一性別的人當作財產、玻璃天花板、「演化心理學」、兩極分化後的操弄手段
總之顯得既荒誕又無比的真實
因為我們都知道這些是如何存在於這個世界的現況
而利用作家顯示出的反轉版的mansplaining也是精妙無比的作法,更顯示出當今整個社會gaslight 女性(以一種精巧細緻度方式操弄我們)的情況
故事也完全可以看見對使女的故事的致敬(而最後面也可以看見作者確實受到瑪格麗特愛特伍指導下怎麼影響他的)
非常推薦喜歡使女的故事的人們看這一本
總結來說完全值得一看的書
但我很好奇,當男性們拿起這本書後到底會是什麼感覺呢?
喔原來女人受到這樣的壓迫所以進而開始支持我們?還是看完之後引發一點感想但過沒陣子拋諸腦後然後依然成為父權社會的一顆螺絲釘?慶幸自己還好我不是女人?
我想我不會有答案
以及讓我恐懼的地方:我的憤怒讓我看見這些男性受到的反轉對待時毫無同情(有也是對現實遭這樣待遇的女性),反而心裡有嗜血的快感
也許我不應該成為掌權的人,幸好我這輩子大概不會成為掌權的人