當你看到照片上，剩下一片廢墟的廣島，與慘遭轟炸的德國城市，你會開始思考，難道沒有別的辦法嗎？ 我們是不是丟失了自己的靈魂，為了勝利而跟魔鬼進行了交易，結果贏得了戰爭卻輸掉了善惡的道德？ 💣 💣 💣 💣 這是一場「人道」與「人性」的戰爭 當美國參與第二次世界大戰時，首先面臨歐州戰場：轟炸德國的任務 海伍德•漢爾賽將軍的「轟炸機黑手黨」主張「精準轟炸」，認為只需轟炸特定設施，讓敵方不再有持續作戰的能力，就能終止戰爭避免更多傷亡 ★首要轟炸目標為：滾珠軸承的工廠，這是製作戰機不可或缺的關鍵零件，以及一些相關的軍事設施 但柯蒂斯•李梅將軍可不這麼想，他主張「無差別轟炸」，不管是城鎮或是軍事設施一律轟炸 李梅將軍認為這才是快速贏得戰爭的方式，透過大量轟炸讓敵人喪失作戰能力及意願 💣 💣 💣 💣 但轟炸機黑手黨的精準轟炸計劃碰上了許多問題，像是精準度、能見度、高空距離的限制 【漢爾賽將軍的歐洲戰場 - 『精準轟炸』】 其中一場任務是由李梅將軍佯攻，為的是吸引德軍主力，進而讓漢爾賽將軍的精準轟炸任務得以進行 但這次可說是慘敗收場，李梅將軍損失了240架戰機和240名弟兄，換來的卻是命中率極低的「精準轟炸」，對敵方造成的損傷微乎其微 當交遞這240封哀悼信給家屬後，轟炸機黑手黨士氣大降，連漢爾賽將軍也動搖了，是否這方法不可行呢？還是得無差別轟炸嗎？ 💣 💣 💣 💣 【李梅將軍的太平洋戰場 - 『無差別轟炸』】 先模擬建造一區日式建築，用來測試燃夷彈的威力，並且轟炸時特地挑選『貧窮的民宅區域』，因為這些房子大多是木造，擁有易點燃的特點讓燃夷彈效果加成 經過大規模且持續的轟炸過後，此刻的日本宛如火焰地獄，不管是城鎮或工廠均陷入火海 逃命的母親停下來喘氣時，才發現背著的嬰兒已著火，大批人忍不住火燒的痛苦，紛紛跳入河中導致許多人被壓死 這場轟炸，直到最後投下兩顆原子彈，裕仁天皇宣布無條件投降才結束 💣 💣 💣 💣 【心得】 精準轟炸的理想確實很好，但礙於當時技術問題實在難以實施，到底是該繼續堅持這種理想，還是採取較殘忍的無差別轟炸呢？ 站在道德上看，李梅就是個戰爭機器，為達目的不講武德 但從結果來看似乎是更好的選擇？ 書中提到一位日本婦人在戰後說的話：「幸好有這兩顆原子彈，否則日本勢必會抗爭到底，屆時必定戰爭時間拉長，造成更多士兵和民眾傷亡 這段話大家可以當作小故事看就好，因為真實性誰知道呢？ 或許只是美國用來充當投擲原子彈的正義，所編出的故事 這兩位將軍我其實更佩服李梅，不是因為他贏得了戰爭，而是他很敢，他一定背負了很多壓力和謾罵 或許他只是做了別人不敢、不願意做的事，總得有人出來做點事情吧 📍如果此刻，你是身處二戰時期的將軍，你會偏好執行「精準轟炸」還是「無差別轟炸」呢？ 💣 💣 💣 💣 《失控的轟炸》 【作者】：麥爾坎•葛拉威爾 （Malcolm Gladwell） 【譯者】：鄭煥昇 【編輯】：陳家仁、聞若婷、廖柏皓 【企劃】：可樂娜 【出版】：時報文化 💣 💣 💣 💣 #二戰 #二戰小說 #空戰史 #失控的轟炸 #時報文化