妳相信有個平行世界,和我們所處世界的時間軸完全相反嗎?
在某些條件俱足的情況下,兩個完全相反的世界重疊,而源自不同世界的一對男女,
注定成為彼此生命的救贖,在 20 歲遇見彼此,用僅有一個月的時間相愛,珍惜這如此有限而珍貴的時光?
.
七月隆文《明天,要想和今天的妳約會》以此背景發展一對命中注定相知相惜,卻因為身處不同時空,
而也註定無法如平凡的愛侶共度一生。
.
如何讓你遇見我,在我最美的時刻(另一版本為「時候」)? _
#席慕容〈
#一棵開花的樹〉
此書也有翻拍成電影,由
#福士蒼汰、
#小松菜奈主演。老實說,閱讀小說和觀影的感覺營造完全不同!
我是先讀小說中譯本,再看電影的。
.
讀小說時,儘管知道會是以半悲劇收場,但還是很想知道最後男女主角的結局,他們又怎麼看待這命運的捉弄,閱讀的感覺是一種悲愴、哀傷、嘆息、無奈;
觀影時,或許因畫面,因演員專業的演技,或因配樂,讓我的淚腺失守,足足哭了三次之多。
.
七月隆文藉著《明天,我要和昨天的妳約會》告訴人們,好好珍惜相愛的每個當下,無論是悲是喜,都彌足珍貴。
生命恍若一個圓,因為兩人都如此愛著彼此,所以沒有真正錯過,而是成為一個美麗的圓。
.
如果還沒有讀過這本小說的書友,千萬不要錯過這本新世紀愛情小說經典之作,還有咱福士蒼汰、小松菜奈的精湛演技啊!也請喜歡玩「大家來找碴」的書友,
一起找找看有沒有哪些書中情節與電影設定不同之處~
.
最後,感謝譯者綿羊前輩、春天出版社與其編輯,為我們帶來這部精彩的譯作。
更多好書推薦,歡迎追蹤Instagram: @anita.bookshelf