「這本書不是我的，是我偷來的。」 這本書講述的是一個有關靈魂穿越的故事，它是帶有一點愛情元素的奇幻小說。 還好的是雖然有關愛情故事，但作者並沒有在愛情的部分著墨太多，讓我可以順利的一氣呵成在四天內分別用了兩種順序把它讀完。 #一開始就要選定你的閱讀方式 關於這書的特別之處在於它有兩種讀法： 一是傳統的順序，也就是從第一頁讀到最後一頁，二是「男爵夫人」的順序，讀者需要按照新的順序來閱讀，每讀到最後一段會有頁數的指示告訴你下一頁該從何處開始。我自己是先選擇了「男爵夫人」的順序來閱讀，感覺有別於以往其他書籍的閱讀方式，更有一種像是在書中探險的感受。但不用擔心，不論是採用哪種順序，都可以完整讀完這部作品，只是因為順序的不同，我認為閱讀的體驗也會相當不同。 ★ 如果選擇「男爵夫人」，那我建議你最好有心理準備，專心地花個兩三天把書看完，拖太久的話有些細節可能會忘記。 👉「穿越靈魂必得有去有回，不可一去不返。」 書中會一再提到靈魂穿越的律法，那就是「穿越靈魂必得有去有回，不可一去不返。」若違背律法賜予的能力，將導致世界毀滅且受到懲罰。 靈魂穿越的階段共有三種： 第一種是兩個啟蒙者之間的穿越，這是最簡單的一種，但仍須要學習多年才能學會。第二種是已啟蒙者和新手之間的穿越，需要更多年的練習才能學會，結束後新手會對一切渾然不覺，因此名為「盲目穿越」。第三種也是最高段的一種是「清醒穿越」，同樣發生在已啟蒙者和新手之間，只不過結束之後，新手仍會記得所有一切。這種穿越需要花一輩子的時間才能精通。 👉「靈魂不只是智識和情感的總和，不只是經驗的總和，卻像閃亮的金屬脈絡貫穿這三者。它是一種內在的力量，能看透這世界的生命奧秘，因為兩者都以同樣的物質組成。」 貫穿整個故事，跨越150年的追尋與故事中的愛情、懸疑謀殺、時間交錯的歷史背景都與 #靈魂穿越 的起頭相關聯，書中可以讀到作者描述十八到二十世紀中不同城市與街道的興衰，各個角色一開始看似錯綜複雜，但讀到越接近尾聲會越像我們拼拼圖一樣，當整個完整的圖面呼之欲時更是欲罷不能，想一口氣讀完最後一個字。 《個人感想》 這本書我覺得閱讀起來內容是精彩的，但並不是我很喜歡的，雖然有獨特的閱讀順序，原以為會有不同的故事結局，沒想到只是故事彼此的交織方式不同但並不影響結局而讓我有點小小失望。 但若是撇除個人觀感，這本書閱讀起來是能一頁接著一頁因為好奇心使然而繼續往下看，而且翻譯的程度很順暢也同時很享受文字的優雅，我覺得很佩服譯者 #謝佩妏 能把這樣錯縱綜複雜且牽連跨世紀歷史場景與不同背景的角色設定翻譯的如此引人入勝，實在不容易。