評分
5
推薦
寓言故事學台語
拉封丹(Jean de La Fontaine)是十七世紀著名的法國詩人,以《拉封丹寓言》聞名。寓言中,擅長以動物比喻,運用人類對各種動物的主觀感受與印象,諷刺人性的自私、勢利眼、貪婪等陰暗面。這本書收錄了22則動物寓言,以法文直接翻譯台文,讓大人小孩在讀寓言的同時,也能學習台語。 繼上次讀過台文版的《傲慢與偏見》後,對這一系列的世界文學經典台語版本都十分感興趣,而這本寓言集也十分用心製作,除了收錄了雙語版本可以直接對照,文字排版也非常的舒適好讀,插圖相當精緻生動;此外,也附上了有聲版本,有聲版不僅是朗讀文字,更像是用心製作的廣播劇場,可以一邊看書一邊聆聽,對於學習台語十分有幫助。無論是台語學習者或是想閱讀經典文學的讀者,都非常推薦!
拉封丹寓言集1:蟬á kah狗蟻(台法雙語.附台語朗讀)
拉封丹寓言集1:蟬á kah狗蟻(台法雙語.附台語朗讀)
Jean de La Fontaine
5.0