東山彰良作家是台灣人，但從小就隨家庭移居日本，他的作品也主要是日語寫作，再交由譯者翻成中文。 說到東山彰良，我最喜歡的作品還是當初得直木賞的《流》，裡面的公路女鬼故事，害我一整晚不敢睡覺，平常都要全黑才能睡的我，居然久違開了小夜燈。 這次春節假期又讀了《我殺的人與殺我的人》和《小小的地方》，讓我感到最不可思議的是，東山彰良 5 歲就移居日本了，儘管 9 歲曾短暫回台念國小，但旋即又回到日本， 但他在寫1980年代的台北故事時，既真實又真摯，讀者似乎與他一起遊歷了那個年代的台北人生活。對於一個台南人來說，時間差異與地域差異又是另一種新鮮感。 《我殺的人與殺我的人》否認了社會學符碼，善良的人在經過劇變後，會成為殺人兇手，而家境不好的人，也能透過教育來翻身，但無論社會地位如何改變，共同經歷的苦痛並不會有程度差別，只是各自憑著不同的方式，消化了那些苦和罪惡。 . 更多好書推薦，歡迎追蹤Instagram: @anita.bookshelf