說到4個好友的紐約生活,妳會想到什麼?
是《
#慾望城市》、《
#六人行》、《
#宅男行不行》,還是《
#追愛總動員》?
這些美國大城故事,歌頌友誼的真諦,偶爾會鬧笑話,偶爾會有無傷大雅的謊言,
朋友有難,兩肋插刀;朋友結婚,喜極而泣。
.
然而,
#柳原漢雅 的《
#渺小一生》完全顛覆妳的想像,4個好友從大學以來,生命彼此交織,
一起走過數個千秋,但彼此都有說不出的沈重,有各自無法跨越的人生關卡。
威廉、裘德、傑比、麥坎,各自有令人稱羨的特質與才華,不是抑鬱,就是走向自我毀滅。
.
《渺小一生》出自日裔夏威夷人第三代作家柳原漢雅之手,論英文原文,或中文譯本,都可以說是
大部頭的書,中文分成上、下兩冊。
原本作者本人和出版社都不看好這本書的銷售,想不到在Instagram 透過讀者口碑,成為暢銷書。
行銷固然重要,但在網路世代,如此厚重到連墊泡麵碗,紙碗都會凹下去的重量,
讀者的眼睛也是雪亮的,能夠暢銷,當年橫掃英美排行榜,絕對實至名歸。
.
故事主軸圍繞著裘德打轉,裘德擁有近乎完美的身材、外貌、事業成功的大律師,
但他始終抬不起頭來,覺得自己不配不配擁有幸福,每當他感受到幸福,
他就越想「割自己」,童年屢屢遭受性侵害的他,不願面對自己性向,
也無法原諒過去的惡人,放下過去的自己。
.
看似越完美的人,心靈就越加悲慘。
.
《渺小一生》最虐心的地方莫過於,每當妳覺得裘德就快要走出來了,就快要幸福快樂了,
好不容易點亮的火燭,就會遇到一場狂風,瞬間熄滅。
每隻對他伸出的援手,最後都被他拒於門外,而他的3位好友,好不容易事業成功,卻又受到命運捉弄;
好不容易認清自我,卻又遇人不淑,或遭其他狐群狗黨煽動,遊走在危險邊緣。
.
這4位男子的故事,讓我看得入迷,甚至到快讀到下冊的尾聲時,還希望故事拜託不要在此嘎然而止,
不然也未免太過悲催。
.
柳原漢雅把故事線編排得太好,以至於讓我這個讀者走過威廉、裘德、傑比、麥坎4位主角的一生,
不知不覺走完 932頁,如此痛心卻又看不見隧道出口的光,還感到意猶未盡。
.
感謝作者柳原漢雅精湛的寫作力、
#大塊文化出版社與編輯、當然還有幕後功臣譯者前輩
#尤傳莉,
讓我走過一場既痛且過癮的閱讀旅程。
.
🔖
#安妮塔聊美國文學
.
#美國文學#暢銷書#好書推薦#小說#童年創傷#成長小說
.
歡迎追蹤Instagram:@anita.bookshelf