◆ 提要
《而獨角獸倒立在歧路》是一本華文短篇小說集,共收錄八篇毫無關聯的虛構故事,甚至也不是取自作者本人經驗。在每篇故事中,作者皆以其獨特、幽默的筆調,帶領讀者從旁觀者或當事者的角度去經驗不同的生命面向。
作者不僅以有別於一般作品的角度書寫關於性別認同、社會事件,也在書中安排了較少出現的元素,例如賽鴿、BDSM等,使讀者能從這得以一口氣讀完的八篇故事中,感受到多元豐富的閱讀感受。
◆ 心得
我得先說我對這本書最不喜歡的地方,第一是書中有「許多」對女性不尊重的詞彙及字眼,第二是少數在我看來像是虐待動物的橋段。
並不是說我讀過的小說都沒有出現過這些內容,而是不知道為什麼,可能作者在書中的筆調比較調皮、開了很多玩笑,我在這本書讀到的感覺就是特別不舒服,有種我在腦海裡與作者反映這件事,還會被回罵我假高尚的那種感覺。
還有一個我不太喜歡的是閩南語對話的部分。先說,雖然我不是說得很溜,但我是聽得懂、也會說台語的,但我已經習慣直接看著中文轉換,硬要把閩南語寫成中文字讓我讀得很不順暢,我倒希望可以像《彼岸花盛開之島》那樣,以羅馬拼音逼著讀者唸出來或對照中文。
🖋️
確實,排除這幾個讓我特別不舒服的地方,甚至排除幾篇我較為無感的故事,整體來說還算是好看的,甚至BDSM為主題的最後一篇,我也覺得很不錯。
在八篇故事中,第一、二篇就讓我差點要棄書,但畢竟還是有看到其他人推薦,加上書友鼓勵我讀第三篇〈火箭人升空後〉,我才繼續讀下去。(所以嚴格來說,我對這本書的編排可能也有點意見XD)
還好我有繼續讀,因為後面的故事確實有讓我特別喜歡的,例如書友推薦的〈火箭人升空後〉,〈千尋是怎麼找出她爸媽的〉我也覺得很不錯,前者是以一個痛失好友的角度所寫的感人故事,後者則是有關於同性戀及霸凌的議題。
🖋️
有興趣的讀者還是可以一讀,但不推薦給和我一樣在閱讀上有道德潔癖的人,還有常識不足的年輕人,我擔心他們看完會真的以為壁虎的斷尾可以養成一隻壁虎,嚇壞爸媽。(讀生物的我看這篇看得很驚悚)
更多好書/書摘:IG @77READING