作者孫于甯、劉上萱因為觀察到媽媽和阿嬤經常發揮「惜物」精神，自行改造、修補家裡各種大小物，延長其使用壽命。以此為起始點，兩人決定走進街頭及市場，發揮田野調查的精神，找出把「無用之物」變成「好用道具」的庶民創作，集結成這本超接地氣、充滿濃濃台味的常民觀察誌。 全書分成道具、空間與文化三個章節，介紹他們在街頭發現的各種巧思「二創」，例如把水勺改成燈罩、用紙箱做成信箱、把光碟片貼在腳踏車後當反光板等等；兩人還很專業地把攤販老闆的陳列做分類，像是用假葉子點綴海鮮、水果，讓它們看起來更可口的「以假亂真陳列法」，還有從帽子、口罩、洋裝到性感內褲通通可以穿戴的「塑膠人形超模展示法」；最後還彙整了充滿個人特色的手寫招牌和有趣店名。 這些平常不以為意的台式日常，透過他們幽默獨到的分析，變成一門街頭學，裡面有滿滿的生存智慧。《街仔路採集誌》除了紀錄這些受訪者的生活光景，也捕捉到他們的性格與人生體悟，有的人親切、有的人害羞、有的人豪邁，但面對生活他們都同樣實在，台灣人說的「加減用」，或許就是一種隨遇而安的惜福吧。