在男女不平等的年代裡，就連工作內容也是如此。 在英國傑里科克萊倫敦出版社的⋯⋯裝訂廠，是女人工作的地方。 佩姬的母親曾經在這裡工作到去世，而佩姬和雙胞胎妹妹茉德也在這裡工作。 將印刷好的紙張摺頁、配頁，組合成為毛本好，再縫製成書。 每個步驟都有分工，每個一成不變的時光，只能從一台又一台紙張中，窺看書本的某些段落。 愛書成癡的佩姬，依然能在如此的日常下，追求閱讀的喜悅。那些有點瑕疵的、不完整的書頁，都收藏在他與茉德的船屋。 與此同時，第一次世界大戰爆發，英國男人投入戰事，女人們也提供了後援之力。 戰爭帶來什麼？生死離別、心靈創傷。 來自比利時的難民，前往戰區的友人，每個人給予他人支撐，也同樣需要別人的支撐。 ♦️ ｜面對傷痛的方式｜ 戰爭不可避免的生離死別，考驗經歷的人與給予支撐的人們。 比利時魯汶經歷最嚴重的死傷，從那裡到倫敦的難民，經歷的血腥與傷痛，旁人未必能感同身受。 有人選擇面對常駐心口的亡靈，想辦法與之對話，協助他們在異鄉安置。 那些亡靈不也是心裡的壓力與傷痛，面對、處理、放下，才能往前邁進。 有人深陷其中，從他人身上找尋遺失的美好，而反覆咀嚼失去的傷痕。 ｜承接悲傷的重量｜ 作為第一線醫療人員，每天面對的是無止境的傷口、哀嚎與死亡。 神經不會麻痺，只是愈繃愈緊，最終讓自己崩潰。 作為接納難民的百姓，在戰事綿延，親人依此傷亡時，對難民的態度也隨之改變。 我們有足夠的能量去接收悲傷的重量嗎？ ｜周而復始地，讓它成為真理｜ 「有些事情必須周而復始地講出來，必須分享和理解，必須歷經時光的淘洗而持續複誦，直到它們成為真理，而不只是幻想。」 對女性不平等的時代，能進學院，未必可獲得學歷證明；使用圖書館，自有身分的限制。 遑論女性投票權。 書中可看到女性的勇敢與互助。 為女性投票權發聲；為戰事主動投入後援及救護。 為自己夢想的實踐，發奮苦讀。 書中的各位女性們，在自己的領域中，提供各種協助。 幫忙照顧親人、提供借閱書籍機會、溫暖又堅定的支持與鼓勵⋯⋯ 單靠一個人，成就不了大事。 ♦️ 這本書是《失落詞詞典》的姊妹作，但即便沒有看過《失落詞詞典》也不影響閱讀本書的興致。 非常感謝商周出版提供試讀機會，而且是完整書檔，讀得十分過癮。 故事中，我很喜歡佩姬與巴斯提安的相遇及相戀。 雖然戰爭讓巴斯提安半邊臉受到嚴重創傷，但那無法阻擋他們相愛。 巴斯提安是個內心很有厚度的男人。雖然想帶佩姬回比利時，但也尊重她實踐夢想。 面對戰爭帶來的傷痕，他也有自己的處理方式。我甚至覺得有些幽默感。 作者在後記裡說，故事的背景是真實。 我們為什麼要閱讀那麼多書？ 因為能夠開闊我們的視野。 作家需要收集資料，編排情節，才能寫出一個故事。 讀者只要沉浸在閱讀之中，便能從故事中瞭解一個時代的樣貌、不同領域的知識，還有藉由故事中的人物，獲得共鳴或啟發。 想想，身為讀者，何等幸福。