阿伊是一位出生於敘利亞的女孩，在幼童時期就被身為美國人的父親丹尼爾與身為日本人的母親綾子所領養。因為父母也沒有特意隱瞞，所以她一直都知道自己是養女的事實。 父母是非常關心世界的人，也待她非常溫柔，事事都很尊重她的意見，也會時時以世界上發生的時事提醒她，她擁有許多人所沒有的。從小聰慧又敏感的阿伊，也都將父母的提醒放在心上，但她也因此總感到孤獨。 🔪「這個世界上，ｉ並不存在。」數學老師說。 她記錄著世界各處發生的各種災難以及死亡人數，她當然也知道那些發生在敘利亞的許多悲劇。為什麼不是她呢？她是如何被挑選出來的？她是否取代了另一個人？她為這些受害者感到痛苦……她究竟，是一個什麼樣的存在呢？ 🔪「這個世界上，ｉ並不存在。」阿伊垂下雙眼。 她的耳邊，總是聽見這句話。 ✤ 這是一本整體氛圍都挺沉重的書。 一開始說到數學虛數ｉ的時候，我內心有吶喊了一聲「不會吧！」，但是好險，不是真的要講數學啦。這本書的文字易讀度頗高，但又較一般超易讀的日本文學略深，但不是因為談到數學，而是因為這本書寫著關於「存在」的這點。 家庭背景特殊的阿伊雖然因為不愁吃穿而感到幸福，但也因為幸福而感到孤單。而這樣的孤單，非常讓人感到心疼，而我也和阿伊的好友美菜一樣，覺得似乎無法完全理解，卻又覺得可以理解。 ✤ 不知道是否有人曾和我一樣，當自己感到非常幸福的時候，會不知道從哪裡冒出一點罪惡感？我曾經因為和曾先生的感情很好，向好友表達「不知道我們會不會突然生離死別」這點（當然，現在沒有這個問題了）；我也常看著女兒荳荳的睡臉，想著我不知道是不是能陪她長大，或是她是否哪天會遭遇不測？ 雖然和阿伊的感受不太相同，不知道在這裡說出這樣的想法是否相似，但我想表達的是，因為過度幸福而冒出不好的想法，對我來說是很可以理解、也很正常的。 ✤ 我滿喜歡這本小說的！作者的文筆非常細膩，連養父母的家庭狀況都交代了，我覺得這在日本文學中比較少見一點。作者的文字也帶有豐富的共感能力，閱讀時會覺得頗為悲傷，是後座力比較強的那種書。我讀到中間時，曾一度心疼到鼻酸泛淚，雖然沒哭出來，但以我目前的哭點來說，想必有許多讀者都會哭慘吧？ 推薦給所有喜愛日本文學的讀者！ 更多好書／書摘：IG @77READING