越裔美籍作家王鷗行的第一本小說《此生，你我皆短暫燦爛》，主角「小狗」寫給不識字的母親的書信體行文，以蒙太奇、拼貼的文章特色，湊合出小狗斷裂的家族記憶與愛戀經驗。 ⁡ 文字華麗優美、意象柔和繁複，精彩得不可思議，題材卻直指現實陰暗，寫越戰結束後人們心中美國夢另一端的粗糙破敗。寫主角母親難民身份來到美國，只能從事低薪剝削的美甲服務；寫主角因越裔二代與性別氣質而遭受的歧視與霸凌，也寫青春戀情卻夾帶在藥物與毒品濫用之間，污穢與暴力隨行。 ⁡ 略讀一次已在書上貼有十來個標籤，處理小狗與初戀崔佛間的文筆充滿色彩與層次，真的美翻了， 簡單節錄： 「是的，媽，顏色。我跟他在一起時，感覺的不是文字，而是顏色——陰影與半影。 有一次，我們把卡車停在泥巴路旁，靠著駕駛座的門而座，面對草原。沒多久，我們的身影在車身紅漆上移動、綻放，像紫色塗鴉。兩個雙起司華堡放在引擎蓋上加溫，包裝紙喀響。當一個男孩的嘴唇找上妳，妳會覺得顏色滲入身體嗎？如果肉體充其量只對另一個肉體的欲求呢？如果血液衝向心臟，只為再次輸送出來，填滿行經路線與原本空蕩的渠道，奔竄千哩只為讓我們彼此接近呢？為何我想摸他，手仍在半空，卻比實際摸到他時更像我自己呢？ 他舔我的耳朵：那是綠色穿過一片草葉。 漢堡開始冒煙。我們隨它去。」𝗽.𝟭𝟬𝟯 ⁡ 紅紫黃綠，傾刻之間，燃燒起的慾望逐漸歸順平靜；在引擎蓋與華堡的白煙中，感知到交疊雙唇的熱度。幾段文字就建構一幅絢燦至極的一吻。 ⁡ 𝟮𝟬𝟮𝟰年第一本書，原本想換個公版或貼文形式，但改了一個早上只加幾顆星星和日期。 星星只代表個人喜好，滿顆𝟱星，《此生，你我皆短暫燦爛》少一顆星只因作者的文筆美到時常讓我忍不住中斷進度，反覆回頭查看，巨量的意象使用太過密集，稍嫌缺少讓讀者喘氣的空間；書信體形式與非線性的敘事手法也時常讓腦袋裡建構的角色認知與故事性中斷，不知不覺會用讀散文的形式來閱讀這本書，還沒暖完閱讀肌肉就要休息一陣子。這種不盡興的感覺趨近於才剛舒服用熱水沖完脖子，正準備開始洗頭時結果水溫開始不穩。 ⁡ 但還是很高興𝟮𝟬𝟮𝟰年第一本書是你。