艾琳娜斐蘭德真的好會寫⋯ 從那不勒斯四部曲到這本 他的文字有一種好神奇的魔力真的是會陷進去 有一種很原始但又很精緻的感覺，不知道怎麼說 像是在破裂開來的大峽谷縫裡長出一朵一朵小花的感覺 一如既往對青春期女性的處境和心境描繪的如此細緻 這本與那不勒斯四部曲都在討論青春期女性的徬徨：男人期待我們成為什麼樣子？我們又該不該順從這種樣子？ 在世界的變動之中我們又應該遵守舊世界的想像還是新世界的？性解放究竟是好的還是不好的？ 所有這些年輕女性都在厭女的世界當中苦苦掙扎，想找出自己是誰想要什麼 困惑於這個世界的標準，卻又不能脫離這些 而往往在抗爭的過程中他們神話某些似乎不一樣的男性——但結果如何呢？ 而不只這些，再精確不過的是細細描繪青春期的女性如何看待自己的身體 我們透過扭曲的鏡子看著自己 這些女性在我的腦中從來沒有固定的樣子 隨著他們主觀對自己外貌的看法，他們也在我腦中不斷變化 但這又何嘗不是現實呢？ 我們也都經歷過那種以扭曲的濾鏡觀看自己的歷程，而外人的任何一句評語任何一個眼神或反應都能顛覆我們的看法 我們在這當中苦苦掙扎 裡面也包含鄉村與城市，粗鄙與文明這種二元對立情形的抗爭和搖擺 最喜歡的是他對女性與女性之間那種複雜關係描繪的太好了 從這本可以感覺到很強烈的客體關係理論內的一些概念 希望這輩子有可能學會義大利文然後看他的書的原版，一定會是一種很大的衝擊 但這本結束的好突然