◆ 提要 1867年3月，美國一艘商船發生船難，船上的成員乘坐小艇登上福爾摩沙島，卻誤入了一處名為「瑯嶠」、算是沒有政府所管轄的地方。當地的原住民一看見數艘小船上載著洋人，便以為是祖先描述過的紅毛（荷蘭人），認為他們是帶來威脅的入侵者，於是就將這些洋人趕盡殺絕。 此書的故事背景即為「羅妹號事件」，以一位由客家商人及生番公主的所生下的女孩蝶妹為主角，帶出整個因羅妹號事件而開啟的台灣歷史故事。 ◆ 心得 此書是一本歷史小說，故事雖有虛構內容，但是歷史部分皆為真，所以在閱讀上比較不易讀一些。先前我讀過作者陳耀昌醫師的另一本歷史小說《島之曦》也同樣較一般翻譯的歷史小說不易讀些，但是認真讀過會對他筆下的歷史記憶深刻。 讀完後，我發現這本書所改編的台劇《斯卡羅》和此原著的劇情有多處不同，但在羅妹號事件本身是無異的（畢竟是歷史）。當然，原著的歷史細節一定是多過劇很多，只是因為劇必須要有更加戲劇化的呈現，所以無法給說哪個比較優秀的答案。 但我個人是喜歡書中的蝶妹多一點，因為書中的蝶妹是很接受自己身世的，而且也活得比較快樂！而劇中的李仙得對蝶妹的感情我看來是若有似無，書中的就比較明顯了。重點是，書中沒有阿水（吳慷仁）這個人啊！ ✤ 《斯卡羅》的上映在台灣的呼聲算是非常大（？），應該也算是成功把這段歷史給台灣人民上了一堂小小歷史課。既然有書有劇，我就不做太多介紹了，因為讀完這本又大又厚的書，我已經好累了（會太誠實？）。 推薦給喜歡閱讀歷史小說，以及對台灣歷史有興趣的讀者！ 更多好書／書摘：IG @77READING