評分
4
輕柔的韓國翻譯詩,以及色調療癒的插圖
◆ 提要 《唯獨留下愛》是韓國詩人羅泰柱的詩集,作者出生於1945年,從十六歲就開始寫詩,至今已經將近八十歲。此篇收錄的詩文皆為現代詩,以少量文字拼湊出愛的形狀,沒有太多華麗的詞藻,讀來非常溫暖。 此詩集的主題都是「愛」,一共分成三個部分,分別獻給世上的每一對戀人、每一位妻子及每一位女兒。這就像讓讀者以此書為窗、以詩作來品嘗作者充滿愛的人生,透過文字的帶領,走過作者、走過世人的青年、中年、老年。 溫暖的文字,搭配柔和的大面積插畫,使此書又多了幾分暖意,很適合在每一個休假的午後,搭配熱茶及糕點來享用。 ◆ 心得 可能因為自身年紀和感情狀況的關係,我在作者第一部分寫給戀人的地方並無太多共鳴,最多也就是勾起一些過往戀愛時的甜蜜與痛苦;第二部分寫給妻子的部分就比較有感觸,好似能夠從作者眼中看見牠可愛的伴侶。 第三部份我最喜歡了,所以我要換一段說!可能是因為我也是為人女兒、而且也有女兒的關係,那字字句句的情啊愛啊,都是那麼真實而令人動容。 隨著作者的文字從青年走到老年,也深深體會了書名為何取作《唯獨留下愛》。 ✤ 這本詩集的易讀程度大概是連小學生都能看懂,很可惜自己只讀得懂中文,不然我也好想讀看看原文,一定會更讓人感動。 推薦給所有喜愛閱讀現代詩集的讀者!此書也很適合當作詩集入門來閱讀喔。 另外,首刷限定是作者的印刷簽名扉頁,還有贈送詩作手稿明信片喔! 更多好書/書摘:IG @77READING
唯獨留下愛:BTS防彈少年團J-Hope推薦!韓國國民詩人羅泰柱寫給這世界每一個人的情書
唯獨留下愛:BTS防彈少年團J-Hope推薦!韓國國民詩人羅泰柱寫給這世界每一個人的情書
羅泰柱
4.5