讀起來壓迫感十足。
不是悲傷、也不是難過,
但就是一陣一陣襲來情感上的不舒服。
故事裡有兩位主要的女人。
一位總是被媳婦唸說如唾液般沒有用,
以至於口腔漸漸乾涸的女人,
也就是婆婆。
另一位則是因為社會風氣下,
在電視購物中心被當作使用後就可以丟掉的女人,
也是故事的主要視角 — 媳婦。
這本書寫著媳婦與婆婆
— 家裡另一位「女人」之間又遠又近的距離,
也寫出婆媳間的那微妙的關係,
一種不想承認,
又不得不接受的關係。
看似寫著家裡兩位女人彼此之間的衝突,
實則也感受到韓國社會下明顯的「父權」。
使用口水漸漸乾涸來描述,
是我覺得故事中很特別的一點。
不是汗水、不是淚水,
而是最讓人感受不到存在感,
但沒了他卻會造成許多生理機能問題的口水。
到底「母親」的角色該是什麼?
社會對於「母親」的期待又是什麼?
而女人自己對自己身為女人、身為母親的期許又是什麼?
看完這本書,
反而有更多目前我找不到答案的問題浮現。
想想,
我自己也還在摸索中,
婆媳關係的部分,
或許這就是為何我還沒有辦法完全體會書裡所描述的一切。
好奇幾年過後的我,
在看這本書時,
會不會有截然不同的感受。