《你的右手有蜂蜜香》 あなたの右手は蜂蜜の香り 作者 #片岡翔 出版社 #尖端出版 譯者 #黃涓芳 推薦 💫💫💫💫💫 ⋯ 原本以為《你的右手有蜂蜜香》是一本輕鬆、溫馨又可愛的故事，殊不知是一本殘酷但有著些許溫柔的小說。 故事由主角雨子的第一人稱視角出發，從九歲到二十三歲，讀者彷彿看了十四年歲月的日記看著這位女孩，如何經歷了這一切。故事從九歲的雨子和熊寶寶的相會開始，女孩情不自禁的想要靠近可愛、毛絨絨、無法想像怎麼會有人不愛的熊寶寶，卻遺忘了在「大人眼中」熊是極具危險性的動物，而導致想保護熊寶寶的母熊被獵人射殺。之後，熊寶寶被送往動物園，成為了人們口中的雪之介。而這場悲劇也成為雨子心中解不開的那個結。 故事裡，雨子的呢喃道出了對「動物園存在意義」的質疑、人類憑什麼定義動物們感受到的幸福，這份自以為給予的愛，到底是不是動物需要的愛？讓我想到一句，「如果給予者所給予的愛與關懷，並不是接受者所需要的，那就不是真的愛與關懷。」但我們跟動物之間，愛與關懷的定義跟界線究竟在哪裡？雖然故事發生的場景是在動物園，但我腦海中卻不停浮現了水族館裡的海豚、鯨魚們。雖然人類因為有了他們的表演以及存在，感受到幸福跟快樂。但是，牠們呢？我第一個蹦出來的答案是否定的。看了許多跟鯨豚有關的紀錄片，像是《血色海灣》，人類獵捕鯨豚的過程極為殘忍。健康漂亮的海豚會被世界各地的海洋公園挑中，失去了自由。從寬闊、一望無際的海洋，到一個游一游就會撞壁的狹窄空間，牠們是何等的痛苦？同樣地，動物園裡的動物，我們真能感同身受嗎？ 故事的結局有點出乎我意料，但好像又不意外。只是，好奇長大的熊寶寶跟雨子的未來，到底何去何從？作者在自序裡寫道：「雖然寫了很多沈重的話題，不過本書是娛樂小說。希望各位讀者能夠輕鬆享受閱讀樂趣，替無法靈巧生活的雨子加油，我會感到無比地幸福。」 🔖 ❝前面的鐵軌上有個人在睡覺，若是更改火車路線就會撞死另一條軌道上的無辜小熊──你會拉起換軌的把手嗎？❞