比較之下相當少接觸日本文學的我,在多涉獵的一些之後,總是會被文字中透出的禮貌跟害怕造成他人麻煩的顧忌這種民族性,稍微地萌了一下。
「一橋桐子(76歲)の犯罪日記」就是這樣一本可愛的故事。一橋桐子在同住的摯友知子過世後,想到傾慕的人已有對象、未來沒有去處、工作薪水又即將無法維生之下,在電視一則對監獄什麼都有的報導下,異想天開的決定要走上高齡犯罪這一條路。
她在生活與工作的場域中,結識了一些本來以為跟自己不會發展出任何關聯的夥伴,透過認真的諮詢,桐子她嘗試偷竊、放高利貸、印假鈔、詐欺等,並跟忘年之交的雪菜研究了刑期並計劃了一場綁架。過程中桐子還是一直重申希望自己的犯罪盡可能的不要麻煩到其他人,多麼體貼的婆婆呀。
故事到了中段才真的好似有像樣的犯罪出來的樣子,雖然也是戛然而止了,頓時桐子好像即將要失去了一切。
可她沒想到她平時的善意竟然為她帶來了跟她想像中完全不同的神展開結局,究竟怎麼了呢?
雖然整體故事不脫日本文學那有時基本帶點搞笑的基調,但在故事的背後,我們看到了真實的社會課題,高齡人口的未來是否老有所依,不管是傍身的金錢議題、陪伴者的議題,或者是甚有可能引發的雙面的犯罪問題等,這些都很值得令人深思。
—— 儘管是在這樣的地方,但是,想和別人待在一起,想要聽見聲音、看到亮光的這些感受,也許每個人都是一樣的吧。
衷心期盼這樣拋出的心聲,都能被妥妥接住。