評分
5
推薦
法使一人讀書會 #2
跨越了百年的愛憎、慾望、戰爭家族史。 賈西亞是費加洛給自己取的姓氏,看噗浪上有追蹤的太太說看完百年孤寂以後賢者應該會很受傷,所以很期待地快速看完了,著實非常的受傷……。 最喜歡的幾個段落大部分都是愛情相關的,馬奎斯把情感都寫得很痛很細膩。最有印象的是阿瑪蘭塔拒絕皮耶特的場景: |可是阿瑪蘭塔跟蕾貝卡不同,她一點也沒有顯露出不安。她帶著縫製桌巾、編織鑲邊飾品以及縫製孔雀十字繡的耐心,等待皮耶特・克雷斯畢再也安奈不住的焦急。該來的那一刻伴隨著十月悲哀的雨水來臨。皮耶特・克雷斯畢一把搶走她放在膝上的刺繡籃,緊緊地抓住她的手。「我無法再等了。」他對她說。「我們下個月就結婚。」阿瑪蘭塔摸著他冰冷的雙手並未顫抖。她抽回她的手,彷彿小動物溜走,繼續手中的工作。 「別孩子氣了,克雷斯畢。」她露出微笑。「我死也不會嫁給你。」 阿瑪蘭塔真的是我在裡面最喜歡的角色,她下毒意外間接(也有可能不是)導致蕾梅蒂絲死掉,拒絕皮耶特最後導致他自殺,她自己燒傷自己的手,最後直到死都沒有把包在那隻手上的黑紗布上的拆掉,怎麼可以找到這麼堅強這麼帥氣的角色!! 此外,《百年孤寂》的結局也是全書的一大看頭。波恩地亞家最後一個,也是唯一一個因為愛而誕生的孩子卻長出了豬尾巴——但是已經沒關係了,因為這個家族就結束在這裡——怎麼想都頭好痛,胃也好痛。日文版的宣傳詞好像有寫到「這個家族的孤獨是否能夠被愛拯救」,顯然是沒救了呢……。 拯救家族成員的與其說是愛不如說是死亡🥹好痛🥹
百年孤寂:首度正式授權繁體中文版!出版50週年紀念全新譯本【平裝典藏版】
百年孤寂:首度正式授權繁體中文版!出版50週年紀念全新譯本【平裝典藏版】
加布列.賈西亞.馬奎斯
4.6