這是一本不好閱讀的書，不好閱讀的原因並非翻譯，而是作者本身的寫作方式。作者所挑選的分手故事的確都相當精彩，但缺點在於作者常在故事中加入過多的解釋或補充說明，讓人物關係突然變得很複雜，必須得畫樹狀圖才能釐清每個人物之間的關係，就這一點而言，可能每人感受不同，或許有人認為這樣更能清楚了解事件全貌，不過我認為一個短篇的故事應該著重於故事本身，故事主軸外的枝微末節實在沒必要說明。另一個我比較無法接受的點在於，作者常在故事中天外飛來一筆吐槽或是他自己的個人感想，這其實蠻干擾閱讀的流暢度，而且有時候作者的感想也讓人想不透與故事之間的關聯性，有點前言不接後語的感覺。 如果以上我說的缺點你都能接受的話，這本書的故事還是蠻有趣且獵奇的，喜歡特定主題歷史故事的朋友們歡迎去圖書館借來翻一翻，如果想購買的話，我個人認為你有更好的選擇XD