「在塞內加爾,提到某人過世,委婉的說法是,那人的圖書館被燒掉了。......人的頭腦和心靈裡有幾本巨冊,作者是我們的體驗和心情。各人的意識是一批珍藏的回憶,經過分類後儲存在心裡,成為一座人家走一回的私人圖書館,是無人能完整分享的私藏,死後焚毀,消失於無形。但是,如果你能從私藏品擷取一部分,與人分享—無論是個人或廣大民眾,無論是落筆在紙上或對人口述—那份記憶就能自動活起來了。」—《親愛的圖書館》蘇珊.歐琳
《活著的圖書館》是韓國作家李金璟的短篇小說集。他以一則關於書的歷史為發想,創作出十二篇時空背景與寫作風格皆迥異的故事。但有一個概念貫穿了全書—「書原本就是不安分而危險的東西。」
刻在泥板上、寫在羊皮紙上、用鉛字和墨水印在紙上的東西,怎麼會不穩定呢?因為沒有兩個讀者是相同的—"No two persons ever read the same book." 同一本書,在不同人的心中可能會引起截然不同的想法,而其中有一些,是極其危險的;而對於書籍的各種情感,無論是熱愛或恐懼或兩者兼具,也可能造成可怕的後果。例如〈一名抄寫修道士的告解〉裡,書本引起了修道士對經典的質疑;〈焚書〉與〈紀錄片—尋找書之敵人〉裡想像了史上摧毀書籍的那些人,究竟因何而對書起了殺心;令人毛骨悚然的人皮書、賣書兼賣身的行動租書商、為了一窺私人藏書閣而虛擲一生的女子等等...每一篇故事都關於書如何挑起人心中黑暗的那一面...在最後一篇〈走出 讀者的誕生〉裡,這個世界才終於又亮了起來:「書本不是用來擲入生命,而是用以發掘生命。」「關鍵在於知道怎麼做,才能變得像我自己。」