因為早就有舊版了,所以本來對新版沒什麼感覺,結果一拿在手上看到封面和附錄就決定要買了。
而且還有新的附錄!
其實整個故事不算長,比起故事內角色們花了好幾十年的時間編一本辭典,故事的節奏真的很快。所以我覺得與其說這個是一個邊詞典的故事,不如說是堅持的故事。當然角色們對詞語有異於常人的熱情,但這份熱情如何延續幾十年,並且足以讓自己應付其他不喜歡的工作,這是一件不容易的事。
另外,最讓我感動的是「西岡」這個角色。他在辭典編輯部原本是個格格不入的人物,真的要說的話其他人反而算是怪人、詞典宅之類的,西岡比較算是一般人,在適當的程度做好自己的工作,對自己的工作不喜歡也不討厭,能夠八面玲瓏的與他人社交。但就算是這樣的人漸漸被感染,對他人的熱情與執著感到嫉妒,為自己無法也對一件事物熱衷感到苦惱。以為自己是編輯部不需要的人物,但經由主角的一句話得到救贖......整本書到最後我反而最喜歡這個角色。
還有,漫畫版也很棒,是由<昭和元祿落語心中>的作者畫的,人物表情跟肢體非常生動,也很喜歡。尤其西岡因為無法再繼續編輯字典而哭出來那一段,看漫畫比看小說有更深的感動。
大大大推!