⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ "媽，我有好多話想告訴妳。我一度蠢信知識必致清明。但是，某些東西隔著層層句法與語義，蓋在時光歲月下，是如此朦朧，你忘了它的名，搶救後又拋棄，到頭來只清楚找到傷痕存在，不代表你能揭露它的所在。＂ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 最初版面上被這本書充斥時，我是冷靜的，不會隨著熱潮而買書是我的渺小堅持，於是從此在書店看到這朵藍玫瑰時目光僅是略過，未曾將它摘下。 約莫過了七八個月後，因緣際會它還是來到了我的手中，然而書庫滿滿的我當下並未讓它在眼前綻放，而是將其放入庫中。本月初在行銷推薦下閱讀了同為越南裔作家的作品《我要對另一個世界的你說再見》，我才想起這朵藍玫瑰，或許是時候讓它盛開了吧。 而這一見，便是墜入深淵。 ⠀⠀⠀⠀ 起初認為是寫給母親的文字，給我的感覺更多的是寫著自己的故事，小狗啊小狗，你是一隻幸福的小狗，還是不幸的小狗呢？ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 身為越戰期間美兵駐紮地性工作者的祖母蘭，生父不詳的越南及白人混血兒母親玫瑰，最後則是小名喚為小狗的作者。 一家三代，因戰爭而從越南移民至美國，不識字的母親與在美國當地長大成人的兒子小狗，他的人生是由戰爭、暴力、種族歧視、自我認同、性愛、性工作者及死亡等種種交織而成。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 在閱讀前就知道作者是以詩作為主的詩人，卻沒想過他的小說作品也能帶有極大的情緒渲染力，我想著的是閱讀到優美或精緻的文字，卻沒想過讀到的是本遍體鱗傷的自傳，但傷到的是誰，是書寫時不斷挖開自己過往傷口鍛煉成字句的小狗，還是透過文字接受毫無保留的赤裸情感的讀者，這我無法斷定，能確定的是，這是一本不會只閱讀一次的作品，卻也無法短時間內重複閱讀太多次的作品。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 他透過文字在我腦中上演的畫面太過印象深刻，短時間內都難以忘記。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ＂我狂奔田野，彷彿我的故事並無懸崖，好像我輕飄無物，此構成我的名字的文字還輕。儘管我的人如字，在這世間毫無份量，卻依舊負載我的生命。＂ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀