「在西西里,愛、真理和悲傷都不是簡單直接的.而是像多個世紀以來遍布島上的橄欖樹一樣,把根深深藏在地下。祕密往往更是深藏不露。」
本書算是作者Tembi Locke的回憶錄,紀錄著她與丈夫Saro相識、相戀,直到丈夫因病離世,她將骨灰親送回他的故鄉西西里島,與他的母親及自己的女兒,三名女子在鄉間的木屋裡哀傷並彼此依靠、互相療傷的片刻時光。
作者Tembi是一名非裔美國人,在就讀大學交換學生時到義大利佛羅倫斯,認識了丈夫Saro,兩人一拍即合,也就此開啟了一段唯美絕倫的夏日戀情,Tembi是一名演員,而Saro是一名廚師,兩人開始工作後便在洛杉磯結婚、定居,不過在濃烈愛情的背後,是Saro父親的不認可及不接納,Saro的家人也因為其父親的反對漸漸與他疏遠;素未謀面的雙方家人,第一次碰面的原因竟是因為Saro罹癌,他的父母敵不過對獨子的愛憐,踏上前往美國的飛機,兩家人終得見面,只不過不如原先設想的情況,即便彼此相處融洽,也無法發自內心的歡欣愉悅;最終Saro還是離開了,答應婆婆會將一部分丈夫的骨灰帶回家鄉的Tembi,帶著女兒踏上了西西里島,那一個令她難過但又能感到慰藉的一個矛盾的所在,她與婆婆之間情感上與肢體上的互動,無不是在哀悼心中那個男人,兩人既悲傷又勇敢的彼此扶持著,這是一段在失去這個深愛的男人之後,Tembi重新找回家、找回愛的旅程。
❝「當這樣的時刻出現,當哀傷是這麼大,像要把房子擠到變形,我們往往就會走到後院,躺在草坪上,讓身體俯臥在泥土上。」
本書前半段透過時間的變化來回穿插敘述與丈夫相識的片段及丈夫生病時兩人的相處回憶,不論是生病前與生病後,兩人的感情都相當堅定且真實,字裡行間都能強烈感受到她對丈夫濃厚的情感及想念;而書的後半段,書寫失去丈夫之後,在西西里渡過的日子,三年來在丈夫的忌日都她都回到島上,與婆婆從開始相處時,空氣中總瀰漫著再也無法更悲傷的氣息,然而隨著日子的沖刷洗禮,慢慢轉變成親密,甚至她可以稱呼對方一聲媽,這是一段自然又美麗的成為家人的過程,不僅如此,小鎮上的鄰居們給予的溫暖,也讓她體驗到前所未有的親密感,在這片丈夫長大的土地,在他過世之後,她用另一種方法再與其建立更加深刻的連結,這段旅程既美麗又珍貴。
❝「我想活下去,因為我想知道能怎樣重整人生,把零碎殘破的人生重新建立成完整,我想看到自己在多次失落後仍能找到出路。」
我在閱讀這本書時對作者的文字深深著迷,不論是她濃郁的情感也好,或是對事物敏銳的洞察力以及自身散發出滿滿光芒的魅力也好,在顯露無遺的悲傷流淌在整本書的內容之餘,我讀到更多的是美好的愛意,在一不注意的時候,就這麼被這本書給溫暖了,太多太多的情感及愛在這些文字裡面流竄,所有的恐懼與失落沒有不見,但擁有足夠的愛,就足以抵擋巨大的悲傷。