修申智

博客來0010837533

身為媳婦，我想說____：那些該為自己挺身而出的時刻，為什麼我說不出口？

수신지

《身為媳婦，我想說__》

作者｜修申智
譯者｜蔡宜融
出版社｜三采文化

一本以媳婦視角的可愛圖文書。

閔思琳是這本書的主角，在學校擔任過系代、在職場也有自己的一片天。與武具榮結婚後，因為想「在婆家多拿點分數」，一次次退讓自己的喜好、需求，該為自己挺身而出的時刻，想說卻說不出口。

#小媳婦期
『據說就像青春期、更年期一樣，
成為別人家媳婦之後都會經歷一段叫做「小媳婦期」的時期。
那種一心想得到婆家認可，想被稱讚的時期。
通常是一、兩年左右就結束，
但也有人超過十年，
甚至是沒有結束的一天。』

婆婆生日、小姑「暗示」要煮海帶湯給婆婆、公婆結婚紀念日、祭祖⋯剛成為媳婦的思琳總是放棄自己想做的，不敢拒絕不想做的…希望可以「多拿一點分數」，很想得到婆家認同而試圖討好。

#大嫂 
故事中的大嫂是個腦袋清楚，做自己的人。婆家祭祖因故沒有到，她在送禮物給思琳時說了，並不是因為缺席，對於缺席她並不對思琳感到抱歉。因為她打從心底覺得這並不是兩位媳婦的責任，更不需要為此互相牽制或拉拔。

#小姑 
故事中的小姑，也就是先生的妹妹，待在家時是享受被照顧的女兒。但當她跟丈夫為了回婆家而爭執時，她也扮演著另一個思琳。

#女生應該要 
思琳獨自待在咖啡廳時，耳邊傳來各種交談，「女孩子應該要坐好啊！」「男孩子就是要大口喝飲料才有男子氣概」「妳這樣乖巧溫順最好，不像ｏｏｏ太強勢」

從小教育始然，長大就成了思琳與具榮（她先生）、小姑夫婦、公婆⋯而婆婆年輕的時候也曾是現在的思琳啊！（思琳變成一個代稱了😂）有句話說，媳婦到了婆家總是不好意思閒著，似乎得多做點什麼才對；但女婿到了丈母娘家卻常常待得很舒適呢。

/

一則讀者留言：
期待一個能「把女人有自己想法視為理所當然」的時代來臨。

#女性主義 
Netflix 「性/生活」第二季，劇中莎夏試圖為了社群事業發展而背離自我演出「單身、厭男」的「獨立女性」模樣，許是編劇的反諷。

女性主義並非強調厭男，也並非只爭取自身益處的自助餐；我們試圖在這對於性別有太多「應該」如何的社會框架中，提出我們也可以有自己的想法、行為，並且負起相對的責任。

葳老闆曾說，接受訪談時常被問及「妳如何兼顧家庭與事業的平衡？如何兼顧公司與孩子？」但我們何嘗聽到男性成功人士被問及這個問題。社會根深蒂固的框架綑綁，從細小之處仍大肆展現。

/

回到這本書，
無關男人或女人「應該」如何，
舉凡從學校、工作以至於家庭，都是有男有女的合作關係，也許我們不該只是區分男女，而是試著跳脫框架，從更高視角去看待，人與人之間如何相處－在尊重與平等的立足點上。



身為媳婦，我想說____：那些該為自己挺身而出的時刻，為什麼我說不出口？

所有書評

期待一個能「把女人有自己想法視為理所當然」的時代來臨。