孟子

博客來0010273801

孟子譯注

這本書讓我能更加理解孟子的理論，每一篇的編排都是先文言文，之後附上注釋，最後再搭配白話文譯文，譯文簡單明瞭，讓我這個文言文不好的讀者也能明白孟子所要表達的思想。

分享幾篇印象深刻的段落:

孟子主張「民為貴，社稷次之，君為輕」(<盡心下>)讓我非常訝異，在過去的時代，君王高高在上，能有勇氣提出這樣的見解，不怕得罪當權的君王，非常令人敬佩。

孟子也非常強調個人的思想與品行修養的重要性，他在(<告子下>)中提出了我們國中國文課都讀過的「天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能。」讓我們明瞭我們必先經歷磨練，有了強大的心智能力才能成就大事。

孟子也提出「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。」(<滕文公下>)原來孟子所謂的「大丈夫」標準是這樣的高。

讀這本書能夠認識孟子治國的理念，以及他對當時禮制制度的看法，也能看到他對社會百姓的關切，他無畏強權批判當時的諸侯權貴等等，讓我更加明白孟子為何會被後世如此推崇的原因。

不過這本書讀起來因人而異，不屬於具有娛樂性質的書，我是一天讀個三、五頁，花了好幾個月才讀完。

孟子譯注

所有書評

孟子譯注