邊見純

博客來0010964871

來自雪國的遺書【二宮和也主演同名電影《來自雪國的遺書》原著小說】

面對戰爭，最無辜的便是百姓，與家人分隔、生死交關的恐懼，令人質疑生而為人的意義。

然而，在戰爭結束後，卻有一群戰俘被當作替罪羔羊，去到了遙遠的西伯利亞在環境惡劣的地方從事勞動，無法溫飽，還得對抗生存的壓力，而山本幡男就是其中一個無辜被捲進的人。

在艱難的處境中，山本一直懷抱著希望，他一直相信自己能再見到妻子還四個孩子，因為他與妻子約定好了。山本將信念化作動力，也感染了其他人。大多數人對自己的處境感到絕望，他們只能寄望遙遙無期的歸國日，漫長的等待與沉重的壓力讓許多人不堪負荷，但是山本始終傳遞著希望給大家，並堅持自己的原則和底線，以身作則的堅定，也打動了其他人。

在勞動營裡，山本總時哼唱著歌，他還教人寫俳句，甚至還打棒球，這使艱難的生活有了色彩，儘管最後還是回到原點，但這也反應了人性光輝與殘酷的戰爭相牴觸的樣貌。

山本一直懷揣希望，卻敵不過病魔的打擊，他確診咽喉癌，壽命將盡，直自此時，他流露了未曾顯露的悲傷與無奈，說出了「戰爭真是殘酷」。山本寫下了四封遺書，而他的同袍答應他會把遺書送到家人身邊，山本最終回不了日本、在異國與家人的分別，竟是天人永隔。

在勞動營，有文字記錄的東西都會被收走，所以他的四個夥伴就把遺書的內容背下來，因為山本曾經說過，「留在腦海裡的東西，無法被奪走」。

長達十年的戰俘勞動，終於盼到歸國那天，山本卻永遠留在西伯利亞了，他的四封遺書藉由四個夥伴送回了山本家。而山本留下的道義，好好地傳遞給孩子們，也深刻地流傳到後代，他在最艱困的處境中依然對他人抱持關懷與寬恕的心，那就是最可貴的人性光輝，也是使人能夠活下去的信念，他的同袍們正是被他的信念拯救的。

強烈感受到「戰爭的殘酷」，因為國家的指示而成為戰爭的一份子，落敗後成為戰俘，遭受不人道的對待，勞動營裡宛如圈養動物的環境、在冰天雪地的森林裡搬運重物、還有被絕望抽空的靈魂，只有無盡的黑暗，生而為人的尊嚴不再，那是令人難以想像的。

山本就像黑暗中的一盞光，照亮所有的人，儘管失去自由，他仍懷抱最大限度的自我，那是他堅信的希望所撐起的。最令人動容的，是他為了守護信念而與蘇聯士兵對抗的模樣，也許在其他人眼中，他沒有必要自討苦吃，可是他確實守住了身為人的尊嚴，也正是他的堅定，引領其他人有活下去的力量。

在故事的最後，那四封遺書依序抵達山本家，孩子們已經長大，而最後一封給妻子的信，讓我流了好多眼淚，因為他的妻子始終相信他們會再相聚，一個人辛苦地照顧四個孩子和婆婆，她與山本一樣，心中都懷抱著希望，那樣的力量，足以撐起人的一生。她也明白，山本為了再見到他們，有多努力，而山本雖然離開人世，他的精神和愛都留了下來。這段不幸的歷史，讓我們看見人最極致的善與惡，最引起我共鳴與啟發的，便是「希望」這件事。

我們覺得稀鬆平常的生活，他卻索求不得。


二戰結束之後，蘇聯政府的戰俘卻留在凍土中過著不知何年何月才能結束的俘虜生活。在冰天雪地中長時間勞動、缺乏足夠的食物，他們仍在這艱辛環境下保持樂觀，相信自己終將有歸國的一天。其中，最鼓舞人心的就是曾為親俄派的山本幡男，他甚至犯著風險組成讀書會讓成員創作俳句以宣洩思鄉之情。

而後蘇聯卻擅自判決某些俘虜為「政治犯」或被視為反對共產主義（=自由主義）的叛徒，他們只好無奈接受長達25年的判決、被動接受批鬥。留在蘇聯的時間不知不覺過了十年，承受了長期的身心煎熬，山本倒下了，明明在國際情勢中期盼已久的歸國已不遠，山本卻等不到那一天。受到他鼓舞的夥伴們紛紛用背誦記憶的方式拼湊了他寫下的遺書，在返國後陸續轉達給他的家人。

☾

作者邊見純在任職編輯期間，出版社與新聞社共同舉辦了召募「昭和的遺書」這樣的活動，而其中來自山本的妻子所投稿的遺書受到了注目，並在訪問了山本當時的數名戰友後以及相關人士後寫成了這本屬於紀實類的文學作品。

☾

對於這本書的歷史意義上我認為它是非常珍貴而有必要的存在，畢竟人為了戰爭而犧牲的十年不該白費，至少這些值得被紀錄下來讓往後不會再有相同的事發生。

☾

但，稍微覺得可惜，十年明明應該是很漫長的光陰，本書的篇幅相較之下顯得很短，並沒有帶給我那種歲月刻下痕跡的感受。若能有對於細節的描寫或是採訪戰友的口述內容，想必更能為本書增添一份真實的感動吧。

而在凍土的囚禁生涯中，私下創作分享的俳句也很打動人心，譯者在俳句的翻譯上我認為可圈可點。在身心共同遭受折磨且天寒地凍、飲食匱乏的十年裡，要拋棄多少的自尊和自我才能夠存活下來？

此書在2022年已被翻拍成電影，由二宮和也所主演，若有機會的話我也想看看電影版本，相信雪景可以讓讀者、觀賞者更能身歷其境體會這段歷史的一幕。

來自雪國的遺書【二宮和也主演同名電影《來自雪國的遺書》原著小說】

所有書評

我們覺得稀鬆平常的生活，他卻索求不得。

歷史上不該被忘記的十年