借物少女【吉卜力動畫原著小說．暢銷70年全新譯本】
- 作者：瑪麗．諾頓
- 原文作者：Mary Norton
- 出版社：博識圖書
- 出版日期：2023-07-01
書籍簡介
《借物少女【吉卜力動畫原著小說．暢銷70年全新譯本】》是由英國作家瑪麗．諾頓（Mary Norton）於1952年創作的奇幻小說，原名為《地板下的小矮人》（The Borrowers）。故事以小矮人「借物者」一家為主角，探索他們在大人類世界中的生存與冒險。這部作品曾被改編為多種形式，包括吉卜力工作室的動畫電影《借物少女艾莉緹》。
．故事背景與設定：
小說描述了一群身高不到十公分的小矮人，他們居住在人類房屋的地板下，靠著「借取」人類的日常用品維生。這些小矮人包括主角艾莉緹及其父母，他們的生活規則是不被人類發現，因為一旦暴露，就可能面臨滅族危機。
．主角艾莉緹的成長冒險：
艾莉緹是一個勇敢又好奇的小女孩，在故事中，她隨父親進行首次「借物」行動時被人類少年翔發現。這次意外讓她開始與翔接觸，並展開了一段跨越種族的友情，同時也挑戰了她對世界的認知。
．種族差異與理解：
小說以小矮人和人類之間的互動為核心，探討了不同種族間的差異與可能的共存。翔和艾莉緹象徵了兩個完全不同的世界，他們從初次接觸的緊張到逐漸建立理解，展現了跨越隔閡的可能性。
．家庭與生存法則：
艾莉緹一家三口的生活充滿溫馨，但也因「借物」行動而危機四伏。父親胖德和母親荷蜜莉教導艾莉緹如何在危險中求生，但同時也讓她對現有生活方式產生反思，渴望突破限制。
．小說中的奇幻視角：
作者瑪麗．諾頓以細膩的筆觸描繪了小矮人的視角，將普通的人類物品轉化為壯觀而奇幻的景象。例如，一顆方糖或一根別針在小矮人眼中都是珍貴資源，這種獨特視角讓讀者重新審視日常生活中的微小事物。
．友情與自我救贖：
翔是一個因心臟病療養而性格陰鬱的人類少年，他在與艾莉緹相處後逐漸改變對生命的態度，而艾莉緹也從翔身上學會了勇氣與堅韌。兩人的互動不僅是友情，更是一種互相救贖。
．環境與弱勢議題：
小說暗含對環境保護及弱勢群體生存權利的關注。小矮人的生活方式反映了對資源珍惜和低調生存的哲學，同時也隱喻了弱勢群體在強勢社會中的掙扎。
．結局中的分離與成長：
故事結尾，小矮人一家因被發現而不得不離開原本的家園，但這段經歷讓艾莉緹和翔都獲得了成長。他們雖然分別，但彼此留下了深刻印象，象徵著不同生命形式間可能存在的尊重與理解。
《借物少女【吉卜力動畫原著小說．暢銷70年全新譯本】》是由英國作家瑪麗．諾頓（Mary Norton）於1952年創作的奇幻小說，原名為《地板下的小矮人》（The Borrowers）。故事以小矮人「借物者」一家為主角，探索他們在大人類世界中的生存與冒險。這部作品曾被改編為多種形式，包括吉卜力工作室的動畫電影《借物少女艾莉緹》。
．故事背景與設定：
小說描述了一群身高不到十公分的小矮人，他們居住在人類房屋的地板下，靠著「借取」人類的日常用品維生。這些小矮人包括主角艾莉緹及其父母，他們的生活規則是不被人類發現，因為一旦暴露，就可能面臨滅族危機。
．主角艾莉緹的成長冒險：
艾莉緹是一個勇敢又好奇的小女孩，在故事中，她隨父親進行首次「借物」行動時被人類少年翔發現。這次意外讓她開始與翔接觸，並展開了一段跨越種族的友情，同時也挑戰了她對世界的認知。
．種族差異與理解：
小說以小矮人和人類之間的互動為核心，探討了不同種族間的差異與可能的共存。翔和艾莉緹象徵了兩個完全不同的世界，他們從初次接觸的緊張到逐漸建立理解，展現了跨越隔閡的可能性。
．家庭與生存法則：
艾莉緹一家三口的生活充滿溫馨，但也因「借物」行動而危機四伏。父親胖德和母親荷蜜莉教導艾莉緹如何在危險中求生，但同時也讓她對現有生活方式產生反思，渴望突破限制。
．小說中的奇幻視角：
作者瑪麗．諾頓以細膩的筆觸描繪了小矮人的視角，將普通的人類物品轉化為壯觀而奇幻的景象。例如，一顆方糖或一根別針在小矮人眼中都是珍貴資源，這種獨特視角讓讀者重新審視日常生活中的微小事物。
．友情與自我救贖：
翔是一個因心臟病療養而性格陰鬱的人類少年，他在與艾莉緹相處後逐漸改變對生命的態度，而艾莉緹也從翔身上學會了勇氣與堅韌。兩人的互動不僅是友情，更是一種互相救贖。
．環境與弱勢議題：
小說暗含對環境保護及弱勢群體生存權利的關注。小矮人的生活方式反映了對資源珍惜和低調生存的哲學，同時也隱喻了弱勢群體在強勢社會中的掙扎。
．結局中的分離與成長：
故事結尾，小矮人一家因被發現而不得不離開原本的家園，但這段經歷讓艾莉緹和翔都獲得了成長。他們雖然分別，但彼此留下了深刻印象，象徵著不同生命形式間可能存在的尊重與理解。
4.5
6 則評分
5
50% (3)
4
50% (3)
3
0% (0)
2
0% (0)
1
0% (0)
推薦 3 · 想讀 0 · 正在讀 0 · 已讀完 3