羅尹登．米斯崔

博客來0010538812

微妙的平衡：如果你在臉上裝滿笑容，就不會有眼淚存在的空間！

Rohinton Mistry

故事來自於四個不同生活環境的人聚集一起衍生而來的情節。

人物一：迪娜，一位拒絕再婚而努力獨立生存的美麗寡婦。

人物二：馬內克，是位熱愛田園生活，為了求學而遠離家鄉的大學生。

人物三、四：伯姪關係的裁縫師伊斯佛與歐文。

故事起源於迪娜在結婚的第三年時先生過世，哥哥不斷幫她尋覓另一個伴侶，可是她只想一個人守著老公留下的公寓生活，但在開銷不堪負荷之下，朋友建議她找個房客來增加收入，此時同學的孩子馬內克急於想逃離可怕的宿舍生活，所以就順理成章的成為房客。在種族階級區分非常清楚的印度，迪娜不願馬內克與他聘請的裁縫師歐文、伊斯佛太過於接近，她需要裁縫師來為她賺錢，可卻不想跟他們接近，處處防備著他們．擔心他們會因為自己的需要而驕傲，裁縫師也不滿現狀，因為他們賺的只是一部分，但工作卻都是他們在做。有天歐文跟蹤著迪娜想找出源頭自己接洽，期待能獲取更多報酬，卻被笛娜發現了，不信任感又油然而生。

有天裁縫師的住處被剷平無處可去，經過苦無住處的苦惱，迪娜終於點頭應許，讓他們在公寓的陽台上居住，四個人在協調中慢慢尋找出彼此相處的模式，迪娜不再排斥裁縫師也把他們當成家人，每天愉快的相處著，公寓傳出的是開懷笑聲，人生總無法平穩的走在光明面，當光亮照耀著時，卻不知黑暗的魔手已漸漸伸出；伊斯佛回鄉準備幫歐文娶妻，卻莫名奇妙的被捲入家庭計畫，面臨被去勢的命運，再也無法回到公寓，馬內克在學校畢業後也到波斯灣工作，迪娜的公寓也被迫收回，四個人就這樣分散，迪娜常回想起那段歲月，才發現原來每一段都是最美的回憶。

經過八年光陰，馬克內回來看笛娜得知裁縫師變成乞丐，他沒有勇氣去面對，於是選擇離開避開他們，笛娜還是與裁縫師保持友好關係，在他們乞討結束時會來分享一杯茶.....................

　在書裡歐文曾說【如果生活像匹布，他想剪下所有壞的部份，把可怕的黑夜挑掉，將好的部份縫在一起，使時間更讓人愉悅。然後我要把它當成外套穿在身上，一直過著愉快的生活。】

伊斯佛說【我的人生也沒多好過，但是我們都必須讓眼前過得最好。】，也說【人的臉上空間有限，如果你的臉裝滿了笑容，就沒有哭泣的空間了。】

馬內克說【存活下來的秘訣就是在希望與絕望中取得平衡，抓住機會。但面對痛苦和毀滅呢？他希望有個大冰箱可以保存住快樂的時光讓它不腐壞。】

這幾句話給我很大的印象與感觸，歐文的話或許讓人覺得傻，可卻是他對生活的期待，不管在哪一個國家，每個人要生存都得經過努力，如果我們改變不了這世界，那麼一定要改變自己的心，讓心更寬廣，堆著微笑的臉那還有機會哭泣。

當坦然面對環境面對生活時，困難就不再是困難了，而只是我們邁向成功的踏板！

我誠心的推薦這本好書給大家，在苦難的國度裏或許讓我們哀傷，但可從另一面去看他們是多麼認真的生活著啊！人與人間的嫉妒與不安，在達到一個平衡點時卸下心防，依舊可以相處的很好,這些才是我們應該好好學習的地方。

微妙的平衡：如果你在臉上裝滿笑容，就不會有眼淚存在的空間！

所有書評

微妙的平衡