黛安．賽特菲爾德

博客來0010381915

第十三個故事

Diane Setterfield

國中第一眼見這到這本書的封面就深深地被吸引，一排書冊加上磚紅底色，有種典雅的氣質。

「從前從前有兩個小女孩。」
由一位年老暢銷女作家的自述貫穿全書。她要求主人公幫忙撰寫自傳，而其人生更是充滿著神秘。整本書中充滿懸疑的氛圍，大宅邸內的家族愛恨糾葛，我們讀者透過主人公的五感一起進入這個陰鬱卻偶爾透進陽光的所在。

同時這也是本寫給愛書人，描述愛書人的故事。主角在《簡愛》一書中得到救贖、身分神秘的女作家希望撰寫自傳、毀掉書本就是對愛書人最大的傷害……，各個情節都有書的身影。作者把閱讀這件事所帶來的快樂描寫地生動且觸人心弦。

隨著故事中的女作家身世的真相撥雲見日，一切讓人豁然開朗，霧濛濛帶著灰暗的劇情在最後有也個溫馨收尾。是部耐得住一再閱讀的作品。

歷久不衰的愛書人必讀作品

第一次讀這本書是在高中時，深深被書中裡的情節吸引。

神秘的落寞大宅、古怪的雙胞胎、一件件神秘的怪事，透過溫特女士的口述，把完整的故事一點點拼湊起來，讀來非常過癮。

我覺得書中對閱讀熱愛的描述很能引起共鳴，相信所有熱愛閱讀和喜愛故事的人一定會喜歡這本書。
書中有一章節:簡愛與熔爐，令我思考:到底世上珍貴的文學著作，是否比起一個人本身更有價值? (如果那個人作惡多端的話)

我覺得可能視情況而定，不過對於那個人的家人、愛人和朋友來說，人的價值一定遠勝於書本吧!

這本書我後來又讀了兩次，且一直珍藏在書櫃裡直到現在已年過三十，還是很喜歡。

不過因為這本書算是有觸及到比較黑暗的主題，例如: 亂倫、性侵等等，但作者在書中並沒有露骨地描述，所以我覺得讀來並不會不舒服，但這點因人而異，可能讀者要自行斟酌。

"The Passions are perfectly unknown to her."《簡愛》的作者夏綠蒂．勃朗特曾經這樣評論過珍．奧斯汀。我認為這句評語對奧斯汀的小說來說有失公允，不過它倒是完美地展現了勃朗特小說中的特色—滿溢出書頁的"passsion"。

做為一名站在奧斯汀那一邊的讀者，我因此沒有跟上2007年《第十三個故事》出版時的那股熱潮。（那時候雖然社群媒體不若今日蓬勃，但在各大書店排行榜與讀者部落格中也能感受到這本小說的暢銷。）十六年後，我依然深愛奧斯汀的小說，但我的閱讀胃口倒是沒有當年那樣非黑即白了。於是我終於翻開《第十三個故事》。

哥德式小說與《咆哮山莊》、《簡愛》、《碧盧冤孽》等經典中的故事元素巧妙地被運用在《第十三個故事》裡，尋找這些「致敬」的線索成為我閱讀時的樂趣來源之一。陰暗的閣樓、沒落大宅裡的家族秘密、鬼影幢幢、夜半歌聲...黛安．賽特菲爾德在小說中成功地製造出令人無法停止翻頁的驚悚與懸疑。

然而在閱讀與解謎的過程中，無法忽視的是作者在創造本書最大的謎團—薇妲．溫特，「英國最受喜愛的作家，本世紀的狄更斯，當今世上最出名的人...」—時的明顯缺陷：溫特的敘事角度。她告訴為她寫傳記的瑪格麗特．李雅她將說出「真相」。然而她在敘述時卻更像是從一個全知者的角度在說話：她要如何知道在她出生前那些事件裡的人、或是不在她觀察範圍內的那些人物的對話、內心想法和動機？她並不是是牆上的一隻蒼蠅或是一個（真正的）鬼魂啊。或許可以用「不可靠的敘事者」來脫罪，但是從故事的脈絡看來，溫特/作者並沒有這樣的意圖。

對於哥德式風格和亂倫的「激情」我果然還是沒有胃口。但是我很喜歡賽特菲爾德一些對於寫作和閱讀的描述，例如這段：

 ❝人生是堆肥...我的人生，我所有的經驗，發生在我身上的每件事，我所認識的人，我的一切記憶、夢境、幻想，我曾讀過的每本書，所有的一切都被拋到堆肥上面。隨著時間流轉，一切東西都腐壞成深色肥沃的有機覆蓋物，細胞的分解讓一切事物變得無法辨認。別人把這事叫做想像，我把這看作是一堆堆肥。有時我產生了個想法，把它種植在堆肥上，接著等待。我的想法在這些本來是一段人生故事的黑色物體上，開始吸收養分，為自己吸取精力。它發芽成長，往下紮根，抽枝生幹，一直成長下去，直到一個美好的日子來臨，我寫出一個故事，或者寫成了一本小說。❞ (p.50)

另外這段讓我想了很久...

❝我一直閱讀不輟，人生的每一個階段都讀書，而且不管什麼時候，閱讀總是帶給我最大的樂趣。可是我不能自欺說成年後所讀的書籍，對我靈魂產生的衝擊，遠大於孩童時期所讀的書。我仍然相信故事，在閱讀一本好書的過程中我依舊忘我。不過，現在跟以前不同了。書對我而言—我必須這麼說—是最要緊的事物。而我無法忘記的是，書本這東西，曾經比「最重要的事物」這種說法還重要，還要老生常談；小時候，書就是我的整個世界啊。因此，我的內心總是懷念、盼望那種已經失去的閱讀樂趣...「初讀」的那份純潔特質...❞(p.37-38)

所謂重拾「初讀的純潔特質」是不是要相信作者寫的每個字，模糊想像與現實的界線，並且拋棄成長過程中習得的邏輯與獨立思考能力，才能得到孩童時的那種閱讀樂趣？

The Thirteenth Tale

文字的魔力能夠帶你進入另一個世界，在不同場景跟時空背景轉換下，細膩刻畫出不同腳色的個性、思維邏輯。

故事總要看到最後才有辦法找到串起整部作品的那支鑰匙，當恍然大悟的同時，才能深刻體會到謎底其實一開始揭曉了。

「每個人一定都有一段深刻的故事，
    但你願意說給誰聽呢？」

雙胞胎的羈絆串起整個家族的秘密，以為生命的終點就是句點，但才發現那僅僅是故事的開端。

作者的敘事手法讓人忍不住一頁接著一頁，在錯綜複雜的拉扯中將故事軸線串起，一口氣看完真的很過癮。

-
看完也不禁讓我反思，時至今日，自己的成長過程中，是否留下了什麼值得紀念或是記錄起來的故事，而那些故事先不論是否有教育寓意，但我想鐵定都是生命歷程中的一個片段。

時間會過去，故事會留下。

：「每個人都有自己的一段故事，就像每個人都有家人。妳可能不知道他們是誰，可能已經失去他們，但他們依然存在。妳可能漂流異鄉，或者不想理他們，但是妳不能說妳沒有家人。故事也一樣，所以，每個人都有自己的一段故事。」

：「妳高興的話，什麼都不用講也沒關係。但是，故事不能棲息在沉默中，故事需要語言。沒有語言，故事就逐漸蒼白、生病，然後死亡，接著變鬼來纏擾你。」

➖

看小說前幾年我就先看過電影，那時候就覺得很精彩好看！電影拍的有一點點驚悚，要到了很後面才能解開很多疑惑的地方。

雖然看小說時我已經知道故事大概會如何發展，但精彩程度還是不減，甚至讓人更印象深刻，講的也更仔細，小說的結局算是模糊的描述，要讓讀者自己去猜測，但其實看的出來結局跟電影是不一樣的，若是看過小說的書友，也可以去看看電影哦！真心覺得這是個不錯的懸疑推理故事。


第十三個故事

所有書評

歷久不衰的愛書人必讀作品