李珠麗

博客來0010898750

離家之路：逃離北韓的那年

Julie Lee

◆ 提要

在素拉十二歲那年，因為必須幫忙母親操持家務、照顧家中的兩個弟弟，從此不能再上學了。母親總是說，要熟練家務才能「嫁得出去」。雖然心有不甘，最後還是得聽從母親的話。

素拉偶爾會想起二戰前的日子，也聽說南韓的日子自由又平靜，這使她對自由充滿了渴望，但母親總是會喝斥她不該有這些想法，更不該逃避身為女性的責任。

那天，與他們一向交好的金先生一家來家中作客，並提出了「一起逃跑到釜山」的提議，讓素拉感受到了一絲希望。雖然他們一家對共產政府是反感的，母親卻還是因為覺得太危險而拒絕金先生的提議，甚至還將他們趕出門了……。

◆ 心得

這是我第一次閱讀一九五○年代的脫北相關故事，感覺還滿新鮮的，因為以往讀的脫北者故事都是較接近現代，而且作者都是出生於已經被北韓政府洗腦成功的家庭，而不是像此書一樣還保留著自由的記憶。

這本書比較特別的地方，除了逃離北韓的過程和手足之情外，還有身為長女的素拉必須逃脫的傳統女性框架：「身為女性，就應該努力讓自己符合社會的期待。」讓人不禁思考，真正的自由為何物？可以出國、批評政府，就是自由嗎？

身為臺灣人，當我們在享受言論自由的時候，我們真正是自由的嗎？

✤

閱讀這本書的中段時，我時常想到《螢火蟲之墓》，那種手足一起逃離戰爭所造成的危險的畫面，會在閱讀時一直出現在腦海裡。

最讓人印象深刻的是素拉對於不認識的人，要不懷抱著對方可能會是個善良的人、願意幫助他們，就是對伸出援手的陌生人感到懷疑，認為對方可能懷有不良意圖。

雖然實際上的情況很難以想像，畢竟我們現在的生活是如此安逸。但也因為現在的安逸，只要想到對岸的瘋子和美國的態度就覺得有點焦慮。

二○五○不是要零碳排嗎？救地球重要還是統一重要呢？

✤

單純以故事來說，這本書非常值得推薦，對於韓國人來說，這本書應該可以作為喚醒女性框架意識的一個很好的題材。

雖然這本書的結局並不是歡樂的，在第三部分也有差點讓我哭出來的悲劇橋段，但結局基本上還不錯，讀完不會心情太差。

書中有些時空轉換讓我覺得有點太過突然，也就是從當下的狀態突然跑到回憶裡的幾年前，讓我一開始有點錯亂。

但我覺得非文本的部份太多了，我只想看故事XD

推薦給有興趣的讀者🥹

更多好書／書摘：IG @77READING

離家之路：逃離北韓的那年

所有書評

讓人不禁思考自由為何物的小說