桐野夏生

博客來0010948734

全景模型


作者說，「短篇小說是翻開各種場所的各種石頭」我怎麼腦海出現了派大星的畫面🤣

很喜歡這個簡約的封面和難以形容卡其色。不過每篇風格內容都稍微不太相同，應該是作者在不同時期寫下後收錄在同本書的短篇小說集，並沒有共同的主要核心我覺得有一點點可惜啦。

對於桐野老師的著作，我一直都很喜歡黑暗腥羶但一針見血，也會運用社會事件做題材的寫作風格。

雖然書本早在1998年出版，卻已經很有先見的寫下了在現今越來越浮現出水面的同志、自我認同及男女社會關係等等議題。

 ┈ 

第一篇《死亡女孩》和我之前讀過也非常喜歡的《異常》蠻相似，都是因為空虛而出賣肉體的OL角色。據說也是從真實事件得到的靈感，雖然我沒有查到該起事件，但類似的情況肯定不斷在世界各處上發生著吧。

┈ 

第二篇《六月新娘》是關於不敢出櫃的男同性戀娶了符合傳統妻子角色的妻子，卻情不自禁和電話中的青少年聊天甚至產生情愫。

❝ 「我只是想知道真的男同性戀是怎樣的……」「就只是普通人啊，不是嗎？」❞

真的很佩服在1998年的桐野老師已經開始在作品中傳遞出這樣的想法了，畢竟我個人的生活經驗中，日本相較於台灣是更加不接受「圈外」人的社會。（無論是怎樣的圈圈）

┈ 

在《黑狗》裡，德日混血的有理出生在父親強權、母親顯得卑微的家庭中，在心理學上這樣的孩子會去爭取父親的認可和關注疼愛卻也容易留下創傷，也因為父母的離婚有著深深的被拋棄感。

❝ 「我不是日本人，也不是德國人。」「那你是什麼？」「我就是我。」❞

當初住在日本時其實自己內心也出現小小的、類似的認同危機，當聽到孩子們唱著自己不會唱的兒歌、或者人們討論著眾所皆知的彷如常識卻只有自己不知道的事情時，也會覺得就算外表再怎麼融入，格格不入的自我感在心中凝固成一塊。在日本成長的混血兒，若在父親因故離開的情況下也可能只會說日語，卻會因為外貌被看作外國人或被認為應該要能講出母語等級的外語。如此之下也會很容易產生身分認同問題吧。

┈ 

《全景模式》的背景還在泡沫化經濟時代，現在看來非常有趣。在傳統思想中的經典妻子的美繪子，與放蕩自我不依靠男人而活的千繪之中，是很官能的短篇。

最後一篇很有似曾相識感，有可能在其他地方有看過這篇小說。

p.s.在看完黑雨之後就一直好喜歡這名譯者♥

全景模型

所有書評

「短篇小說是翻開各種場所的各種石頭」